Rituale del Potere di Crono
Κρόνος · Il Re delle Isole dei Beati
Rituale scritto e progettato da: Alto Sacerdote Zevios Metathronos
Circa 40 minuti, 247 vibrazioni
Prima di iniziare
Questi Rituali sono destinati agli adulti. I bambini e gli adolescenti non devono eseguirli. Le donne in gravidanza non dovrebbero eseguirli.
Leggi questo Rituale per intero prima di iniziare, segui attentamente le sue istruzioni e lascia che il giorno che intercorre tra una fase e l’altra trascorra nella dovuta quiete.
Questo rito può essere combinato con il Rituale di Ade, il Dio che governa l’Oltretomba.
Possa Zeus benedire questa osservanza, e possano i Grandi Dèi Ctoni accogliere la nostra devozione con amicizia e onore.
Istruzioni
1. Questo rito onora Crono nel regno beato associato alla sua successiva regalità, dove la via di Zeus raggiunge un’isola lambita da Oceano. La falce, il volto dorato e la stella guidano la preghiera da una vita feconda attraverso il limite mortale verso una fine giusta e pacifica.
2. Una nota di riverenza: le preghiere utilizzano il nome familiare di Crono. I nomi teonimici esoterici di potere di Crono e le formule per invocarlo sono omessi per ragioni di sicurezza. Ci si avvicina a questo Dio sommamente ctonio e potente con riverenza per la Sua Divinità, mai per gioco.
3. Colloca lo Shenu in un punto in cui possa essere visto comodamente. Un piccolo piatto di cereali o un ramo fiorito può essere posto accanto ad esso come immagine della terra feconda. Non è necessario bruciare o consumare nulla.
4. Leggi una volta l’apertura. Poi pronuncia una volta il verso dell’inno orfico. La relativa guida alla lettura è riportata sotto il testo greco.
5. A ogni stazione, vibra le tre rune nell’ordine indicato nel testo, dieci volte ciascuna. Vibra le tre lettere greche pronunciandone i nomi per esteso, tre volte ciascuna. Pronuncia una volta la singola invocazione greca, quindi una volta la preghiera italiana completa. Mantieni in silenzio per un breve periodo l’attenzione sul focus della stazione.
6. Le guide alla lettura usano kh per χ, th per θ, ē per η e ō per ω. Parla in modo naturale e a un ritmo confortevole.
7. La chiusura comprende altre tredici vibrazioni. Se ti fermi prima, usa il breve ritorno alla fine.
Apertura · Da pronunciare una volta
O Crono, padre di Zeus e re delle Isole dei Beati, accogli la nostra preghiera.
Contempliamo la tua successiva regalità tra i Beati, sotto l’ordine di Zeus.
Onoriamo la sovranità di Zeus e la tua regalità tra i Beati.
Con riverenza e mente limpida, iniziamo questo lavoro sacro.
Possa la supplica orfica guidarci verso una vita ben vissuta e una fine senza rimprovero.
Dall’Inno Orfico a Crono · Da pronunciare una volta
Greco antico
πέμποις εὐόλβου βιότου τέλος αἰὲν ἄμεμπτον.
pempois euolbou biotou telos aien amempton.
Italiano
Possa tu sempre concedere a una vita benedetta una fine senza colpa.
I · Il Trono dei Beati · Ὁ Θρόνος τῶν Μακάρων
Othala x10
Sowilo x10
Othala x10
Vibra le lettere greche pronunciandone i nomi completi
Kappa x3
Rho x3
Omicron x3
Invocazione e Preghiera · recitata una Volta
Greco Antico:
Ὦ Κρόνε, ἐν νήσοις μακάρων βασιλεύεις.
Ō Krone, en nēsois makarōn basileueis.
Italiano:
O Crono, regni sulle Isole dei Beati.
Preghiera · recitata una volta
O Crono, tu regni nelle Isole dei Beati.
Ai confini della terra, le acque dell’Oceano separano il regno dei beati.
Zeus ha dato agli eroi una dimora ai confini estremi della terra.
La loro dimora è stata concessa all'interno della sovranità ora detenuta da Zeus.
Lì il tuo onore ha il suo posto nell’ordine di Zeus.
Il tuo trono riceve il dovuto onore in quella pace.
Riconosciamo la tua regalità con riverenza.
Solleviamo lo sguardo dai conflitti passati verso il regno affidato a te.
Crono, ricevi la riverenza di chi cerca una vita degna della sua fine.
Concentrati
Guarda nel campo bianco del sigillo. Immagina il centro immobile di un'isola oltre l'Oceano, con un trono sotto un cielo aperto.
II · La Falce e il Raccolto · Τὸ Δρέπανον καὶ ὁ Καρπός
Jera x10
Ingwaz x10
Jera x10
Vibra le lettere greche pronunciandone i nomi completi
Delta x3
Rho x3
Epsilon x3
Invocazione e Preghiera · Recitata Una Volta
Greco antico
Ὦ Κρόνε, δὸς τοῖς πόνοις ἡμῶν καρπὸν δίκαιον.
Ō Krone, dos tois ponois hēmōn karpon dikaion.
Italiano
O Crono, concedi un frutto giusto ai nostri sforzi.
Preghiera · recitata una volta
Per i beati, la terra produce frutti dolci tre volte all'anno.
Il campo dona di nuovo perché stagione e lavoro si incontrano nella giusta proporzione.
Così come il contadino miete il grano maturo, noi discerniamo il momento giusto per il nostro lavoro.
Fa' che le mie mani sappiano quando curare e quando raccogliere.
O Crono, tu conosci la crescita e il declino del mondo.
La lama ricurva punta verso il basso verso il grano maturo e il lavoro finito.
La falce raccoglie il frutto maturo.
Che nulla di utile sia tagliato prima del suo tempo.
O Crono, dona un frutto giusto ai nostri lavori.
Raccogli ciò che il nostro lavoro ha guadagnato e lascia semi per la stagione a venire.
Concentrati
Segui la lama curva con gli occhi. Pensa a un compito che è maturato e alla cura che è stata necessaria per portarlo a termine bene.
III · La Misura Mortale · Τὸ Θνητὸν Μέτρον
Eihwaz x10
Mannaz x10
Eihwaz x10
fai vibrare le lettere greche pronunciandone i nomi completi
Beta x3
Iota x3
Omicron x3
Invocazione e Preghiera · Detto una volta
Greco Antico
Ὦ Κρόνε, ἐν εὐσεβείᾳ ζῶμεν, ἵνα τὸ τέλος ἡμῶν ἄμεμπτον γένηται.
Ō Krone, en eusebeiai zōmen, hina to telos hēmōn amempton genētai.
Italiano
O Crono, fa' che possiamo vivere con pietà affinché la nostra fine sia irreprensibile.
Preghiera · recitata una volta
Il volto dorato ci ricorda la vita mortale.
Il volto nello Shenu porta la dignità di una vita con limiti.
Il giorno presente è un dono, e lo riceviamo con gratitudine.
Mostriamo gratitudine nell'uso che faccio di quest'ora.
O Crono, che noi possiamo vivere con pietà affinché la nostra fine sia irreprensibile.
La supplica orfica chiede una vita benedetta e una fine senza colpe.
Manteniamo la memoria di chi ci ha preceduto e facciamo il lavoro dei vivi.
Possa la memoria rendere i miei rapporti più gentili e le mie scelte più precise.
Crono, lascia che la misura della mortalità ci guidi verso una condotta degna.
Concentrati
Mantieni lo sguardo sul volto dorato, senza fretta. Lascia che il pensiero della mortalità affini la tua attenzione per il giorno presente.
IV · La Stella al di Sopra · Ὁ Ὑπεράνω Ἀστήρ
Kenaz x10
Algiz x10
Kenaz x10
vibra le lettere greche pronunciandone i nomi completi
Alfa x3
Sigma x3
Tau x3
Invocazione e Preghiera · Pronunciata Una Volta
Greco antico
Ὦ Κρόνε, δικαιοσύνην ἀσκοῦμεν, καὶ τὸ φῶς ἐν ἡσυχίᾳ ἀτενίζομεν.
Ō Krone, dikaiosynēn askoumen, kai to phōs en hēsykhiai atenizomen.
Italiano
O Crono, pratichiamo la giustizia e contempliamo la luce nella quiete.
Preghiera · recitata una volta
Una stella brilla sopra la forma mortale.
I suoi otto raggi radunano l'occhio sopra il volto dorato.
La strada di Zeus conduce verso la torre di Crono.
Che la strada sia letta attraverso la giustizia piuttosto che la paura.
Brezze dell'Oceano soffiano intorno alle isole.
I venti si muovono sull'acqua verso un regno di quiete.
O Crono, pratichiamo la giustizia e contempliamo la luce nella quiete.
Dai alla mia vista un punto fermo mentre percorro la strada terrena.
Crono, possa la stella chiamarci a vivere bene sotto il cielo di Zeus.
Concentrati
Guarda dal volto dorato verso la stella. Guarda alla stella come un punto di orientamento sopra la strada, non come una promessa sul destino di qualcuno.
V · Le Isole dei Fiori d'Oro · Αἱ Νῆσοι τῶν Χρυσῶν Ἀνθῶν
Laguz x10
Gebo x10
Laguz x10
vibra le lettere greche pronunciandone i nomi completi
Mu x3
Alpha x3
Kappa x3
Invocazione e preghiera · Pronunciata una volta
Greco antico
Ὦ Κρόνε, τὴν γαλήνην καὶ τὴν δικαιοσύνην τῆς χώρας ταύτης τιμῶμεν.
Ō Krone, tēn galēnēn kai tēn dikaiosynēn tēs khōras tautēs timōmen.
Italiano
O Crono, onoriamo la pace e la giustizia di quel regno.
Preghiera · pronunciata una volta
L'oceano scorre attorno alle isole, e i fiori dorati sbocciano.
La fioritura non ha bisogno del nostro possesso per essere bella.
Alcuni crescono sugli alberi, e alcuni sono nutriti nelle acque.
Che l'albero e l'acqua mantengano la loro abbondanza.
Rhadamanthys giudica in giustizia, mentre tu regni sui beati.
Sotto il giusto giudizio, i beati dimorano in pace.
O Crono, onoriamo la pace e la giustizia di quel regno.
Possa il pensiero di quel regno aumentare la giustizia in questo.
Ricevi il nostro onore per il tuo regno tra l'Oceano e i fiori dorati.
Concentrati
Immagina la brezza oceanica e i fiori dorati descritti da Pindaro. Lascia che la scena rimanga intatta per qualche respiro tranquillo.
VI · Il Ritorno alla Vita · Ἡ Ἐπάνοδος εἰς τὸν Βίον
Dagaz x10
Raidho x10
Dagaz x10
vibra le lettere pronunciandone i nomi completi
Zeta x3
Omega x3
Eta x3
Invocazione e Preghiera · Recitata Una Volta
Greco Antico
Ὦ Κρόνε, βίον δίκαιον καὶ καρποφόρον ζῆν προαιρούμεθα.
Ō Krone, bion dikaion kai karpophoron zēn proairoumetha.
Italiano
O Crono, scegliamo di vivere una vita giusta e fruttuosa.
Preghiera · recitata una volta
O Crono, ricevi il nostro onore.
La stella rimane sopra l'isola mentre abbasso gli occhi nella stanza presente.
Conserviamo le Isole dei Beati in una memoria reverente.
Che la loro pace istruisca il mio comportamento senza distogliermi dai miei doveri.
Torniamo alle nostre case e al lavoro dei vivi.
Ci sono case da curare e promesse da mantenere qui.
O Crono, scegliamo di vivere una vita giusta e fruttuosa.
Che il lavoro di questo giorno porti sia criterio che gratitudine.
Hail Kronos, nell'ordine di Zeus.
Ricevi questa preghiera ora completata, O Crono, e lasciaci tornare con cuori saldi.
Hail Zeus, il cui ordine assegna a ogni ufficio divino il suo posto.
Concentrazione
Abbassa lo sguardo dalla stella alla stanza intorno a te. Lascia che il sigillo resti dov'è mentre ti giri verso il prossimo compito della giornata.
Vibrazioni finali: vibra quanto segue in ordine:
ZEFS AENAOS x10
AUM x3
Preghiera di Chiusura · Recitata Una Volta
Benedetto sei tu, o Crono, re dei beati.
La terra porta frutti e l’Oceano respira attorno alle isole.
Lascia che il raccolto insegni gratitudine per ciò che è maturato nel suo tempo.
Conosciamo la misura della vita mortale e scegliamo azioni giuste.
Ti onoriamo nell’ordine di Zeus.
Ci voltiamo dalle isole lontane verso i giusti compiti di questo giorno.
Hail Crono. Hail Zeus.
PASSO FINALE
Contemplazione finale
Guarda ancora una volta la stella, il volto dorato e la falce curva. Ricorda la supplica orfica per una vita benedetta e una fine senza macchia. Poi lascia che l'immagine delle isole lontane si fissi. Rilassa le mani, nota la stanza e nomina un solo compito giusto che farai oggi.
Breve ritorno se si interrompete presto
Crono, ricevi il mio onore. Torno al lavoro dei vivi. Hail Zeus.
NOTE DEL RITUALE
Su Crono
Crono, Κρόνος, è un Titano nato da Gaia e Urano e padre di Zeus tramite Rea. Esiodo nomina questi legami nella Teogonia 133-138 e 453-458. La sua vita divina appartiene all'ordine più antico; la successiva sovranità di Zeus non viene cancellata quando questo rito onora suo padre. La preghiera attuale riguarda il benedetto regno di Crono dopo l'istituzione dell'ordine di Zeus. Non lo tratta come la figura primordiale Crono, il Tempo, che appartiene a un diverso filone della scrittura cosmologica antica.
Nei versi 109-126 delle Opere e Giorni, Esiodo ricorda la Razza d'Oro che viveva nel tempo in cui Crono regnava in cielo: fatica e miseria non avevano dominio sulle loro vite, e la terra dava i suoi frutti generosamente. Il poema poi si volta verso le generazioni successive e, ai versi 166-173, agli eroi a cui Zeus ha dato dimora ai confini della terra. Le Isole dei Beati si trovano accanto a Oceano, e il suolo produce un dolce raccolto tre volte all'anno. La falce del rito raccoglie questa immagine di maturità e stagione giusta. Qui non viene usata per rievocare il conflitto precedente di Crono.
In una delle versioni trasmesse di Lavori e Giorni 166-173, Crono governa quegli eroi benedetti. La versione più lunga in papiro racconta anche di Zeus che libera suo padre. Queste righe non sono trasmesse in modo uniforme, quindi il rito dà alla tradizione il giusto peso senza trattare ogni copia di Esiodo come identica. Zeus concede agli eroi la loro dimora e Crono riceve la regalità tra loro. Questo è il fondamento antico per il regno onorato del rito.
Gli Olimpici di Pindaro 2.61-77 danno al paesaggio beato un approccio morale. Egli loda chi mantiene i propri giuramenti, poi descrive coloro che hanno preservato la propria anima dall'ingiustizia tre volte lungo la strada di Zeus verso la torre di Crono. Intorno alle Isole Beate soffiano le brezze di Oceano. Fiori d'oro crescono sulla terra e nell'acqua, mentre Rhadamanthys offre consigli giusti vicino al padre di Zeus. La via del rito, i fiori e la scelta finale dell'azione giusta rispondono a queste immagini particolari; la stella è il suo segno contemplativo.
L'Odissea di Omero 4.561-569 nomina la Pianura Elisia ai confini del mondo, dove dimora Rhadamanthys e Oceano invia il Vento dell'Ovest. Omero non colloca Crono in quel passo. La pianura Omerica e le isole in Esiodo e Pindaro sono visioni correlate, con dettagli diversi in ciascun poeta. Questo rito segue le testimonianze che citano il beato regno di Crono, pur permettendo all'Elysium di Omero di illuminare il paesaggio più antico di riposo e aria di Oceano.
La Supplica Orfica
L'Inno Orfico a Crono loda il potente Titano come figlio della Terra e del cielo stellato. Parla di generazione, cambiamento e del corso della vita mortale, per poi concludersi con la supplica πέμποις εὐόλβου βιότου τέλος αἰὲν ἄμεμπτον, chiedendo la fine senza colpe di una vita benedetta. Solo quella riga viene citata nell'apertura eseguita. Le altre preghiere greche qui sono state create di nuovo. Si ispirano alla supplica dell'inno e al paesaggio benedetto di Esiodo e Pindaro, senza presentare nuove parole come versi antichi.
La supplica dà significato al volto dorato. I suoi tratti umani guardano alla fine mortale, e la preghiera chiede che la vita sia vissuta prima che essa sia degna. La sesta stazione torna ai doveri, alle case e alle relazioni dei vivi.
Lo Shenu, Sat e i Tre Segni Interiori
Il cerchio circostante segue la forma egizia dello shenu, un anello di corda associato all’accerchiamento e alla protezione secondo il "Metropolitan Museum of Art in Art of Ancient Egypt: A Resource for Educators". Il suo utilizzo con Crono è una costruzione liturgica moderna. L’anello nero e dorato richiama lo Shenu di Ade, mentre l’interno bianco mantiene distinti i segni di questo rito.
Le quattro iscrizioni esterne leggono सत्, sat. Il "Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary", alla voce sat, dà significati che includono essere, reale e vero. La loro posizione sui quattro lati è una scelta nuova per questo sigillo. Indirizzano il rito verso un’attenzione veritiera, non verso una pretesa di un’unione rituale antica greco-sanscrita.
La falce è un’immagine ereditata di Crono: la Teogonia di Esiodo 175-182 mette una lama curva nella sua mano. In questo disegno il manico sta a destra e la lama scende verso sinistra. Il suo bordo si volta verso il raccolto della terra benedetta in Opere e Giorni 172-173. Il volto dorato più piccolo è una nuova immagine per la vita umana, la cui fine l’inno orfico benedice. ΚΡΟΝΟΣ è inciso sopra il volto in maiuscole greche, con una stella a otto punte sopra il nome. Lo spazio bianco dà al nome il suo proprio posto tra la stella e il volto. La stella dirige lo sguardo verso l’orizzonte benedetto.
Le Sei Stazioni
Il Trono stabilisce il contesto e onora Crono nell'ordine di Zeus. La Falce punta la lama verso il lavoro e il tempo di un raccolto giusto. La Misura Mortale rende personale il desiderio orfico di una fine senza colpe. La Stella solleva gli occhi verso la strada di Zeus e la brezza oceanica. Le Isole riposano con i fiori di Pindaro e la giusta decisione di Rhadamanthys. Il Ritorno porta la virtù scelta indietro, nel lavoro quotidiano.
Rune e Lettere Greche
Le triadi runiche sono raggruppamenti meditativi per questo rito. Othala–Sowilo–Othala incornicia il domicilio onorato nella luce. Jera–Ingwaz–Jera tiene l'anno e il seme intorno al raccolto. Eihwaz–Mannaz–Eihwaz colloca la vita umana dentro la resistenza. Kenaz–Algiz–Kenaz mantiene la luce della stella intorno alla cura vigile. Laguz–Gebo–Laguz pone il dono della terra benedetta in mezzo alle acque dell'Oceano. Dagaz–Raidho–Dagaz segna il percorso di ritorno al giorno vivente. Queste sequenze servono al rito presente; non sono considerate pratiche antiche greche o orfiche.
Le lettere greche si pronunciano con i loro nomi completi. I gruppi Κ–Ρ–Ο, Δ–Ρ–Ε, Β–Ι–Ο, Α–Σ–Τ, Μ–Α–Κ e Ζ–Ω–Η iniziano ΚΡΟΝΟΣ (Crono), ΔΡΕΠΑΝΟΝ (falce), ΒΙΟΣ (vita), ΑΣΤΗΡ (stella), ΜΑΚΑΡΩΝ (dei beati) e ΖΩΗ (vita). La sequenza segue le sei stazioni dal suo trono fino al giorno vivente.
La chiusura
La preghiera parlata si chiude dove il rito era iniziato, onorando Crono nell'ordine di Zeus. I suoni ripetuti e la contemplazione finale danno alla cerimonia una conclusione udibile e visibile. L'ultimo atto è un compito scelto giustamente, così che la cura della preghiera per una buona vita si rifletta sul comportamento.
La Supplica Orfica e le Invocazioni delle Stazioni
La supplica dall'Inno Orfico a Crono rimane una linea greca ereditata. Ogni stazione poi fornisce una nuova invocazione greca composta, con una guida alla lettura e un significato in italiano, prima di una preghiera in italiano più completa. L'antica supplica chiede la chiusura senza colpe di una vita benedetta; le preghiere delle stazioni portano questo desiderio attraverso la regalità, il raccolto, la misura mortale, la stella, le isole e il ritorno al lavoro giusto.