Header Wallpaper

Ritualul Muzei Thalia

AvatarForores [NG]3 min to read

Ritualul Muzei Thalia

Θάλεια · Înflorirea Bucuriei

Vibrează:

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Afirmă:

Greaca antică:

Θάλεια, τῆς ἀκηράτου εὐφροσύνης χορηγέ, ἐπίλαμψον ἡμῖν τῷ σῷ γέλωτι, ἵνα τὸ ἀλαζονικὸν προσωπεῖον διαλυθῇ, τὸ δὲ ἀληθὲς ἐν τῇ οἰκείᾳ χάριτι φανῇ.

Ἐκ τῆς σῆς πανηγύρεως λάβοιμεν τὴν χαρὰν ἣ τὴν ψυχὴν ἀνοίγει καὶ τὸν ἱερὸν λόγον ὡς φίλον εὐμενῆ ὑποδέχεται.

Pronunție:

Thaliia, tis akiratou eufrosynis choreghie, epilampson imin tō sō ghielōti, ina to alazonikon prosōpion dialythi, to de alithes en ti oikeia chariti fani.

Ek tis sis panighyreōs lavimen tin charan i tin psychin anighi kai ton ieron logon hōs filon evmene ypodechete.

Traducere:

Thalia, dătătoare de bucurie nealterată, strălucește asupra noastră cu râsul tău, pentru ca masca pretenției să cadă și adevărul să se arate în toată splendoarea sa.

Fie ca din sărbătoarea ta să primim bucuria care deschide sufletul și întâmpină cuvântul sacru ca pe un prieten binevoitor.

Vibrează:

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Afirmă:

Greaca antică:

κλῦθι Θάλεια, θεά, μέγα χάρμα βροτοῖσιν ὀπάζεις.

ἄσβεστος δὲ γέλως σέθεν ἄνθεσι θυμὸν ἰαίνει.

κισσὸς ἑλίσσεται ἀμφὶ κάρη, σὴ δ' ἄμβροτος αὐδή.

ὄμμασι σὴν χάριν εἶδον ἐπ' ἄλγεσι, πότνια Μοῦσα.

πᾶσα πόλις θάλλει, ὅτε σὸν μέλος ἐνθάδε μίμνει.

ἤπια πᾶσ' ἀγορὴ μέλπει, σὺ δὲ τέρψιν ὀπάζεις.

δῶρα δέ σοι φέρομεν, θαλίῃ στέφανον πλέκομεν νῦν.

τέρψις ἅμ' εὐχωλῇ θαλερὴν κοσμεῖ φρένα πᾶσαν.

φῶς δὲ φέρεις δνοφεροῖσιν ἐπ' ἤμασι, πότνια Μοῦσα.

χαῖρε Θάλεια, γέλως δὲ φέροι χάριν ἄμβροτον ἡμῖν.

Pronunție:

Kllythi Thalia, thea, mega harma vrotisin opazis.

Asvestos de ghelōs sethen anthesi thymon iieni.

Kissos elissite amfi kari, si d' amvrots audi.

Ommasi sin harin idon ep' alghiesi, potnia Mousa.

Basa polis thalli, ote son melos enthade mimni.

Epia pas' agori melpi, su de terpsin opazis.

Dōra de soi feromen, thalii stefanon blekomen nun.

Terpsis ham' euhōli thalerin kosmi frenan pasan.

Fōs de feris doferoisin ep' himasi, potnia Mousa.

Chere Thalia, ghelōs de feri charin ambroton imin.

Traducere:

Ascultă, Thalia, Zeiță care le dăruiești muritorilor o mare bucurie.

Râsul tău nestăvilit încălzește inima cu flori.

Iedera se înfășoară în jurul capului tău, iar glasul tău este nepieritor.

În mijlocul tristeții, ochii mei ți-au zărit grația, Muză suverană.

Orice oraș înflorește atunci când muzica ta își găsește locul aici.

Întreaga adunare cântă cu blândețe, iar tu dăruiești încântare.

Îți aducem daruri; acum, pentru ospăț, împletim o cunună.

Încântarea, împreună cu rugăciunea, împodobește fiecare inimă înfloritoare

Tu aduci lumină în zilele întunecate, Muză suverană.

Hail Thalia; fie ca râsul să ne aducă grația ta nemuritoare.

Vibrează:

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Afirmă:

Thalia, încununată cu floarea bucuriei, râsul Tău dezvăluie farmecul adevărului și luminează sărbătoarea divină. Primește lauda noastră printre fiicele strălucitoare ale lui Zeus. Slavă Tatălui, a cărui abundență le susține bucuria și a cărui măreție conferă ospățului demnitatea sa sacră. Hail, Muză înfloritoare; Hail, Zeus, în a cărui prezență frumusețea, adevărul și bucuria sălășluiesc împreună.

Vibrează:

Θ – Teta x3

Γ – Gamma x3

A – Alfa x3

Pasul final:

După ce ai terminat ritualul, poți medita pe sigiliul Muzei Thalia de pe Temple of Zeus. Lasă-te imersat și primește energie de la Thalia.

Este important să meditezi asupra ta timp de câteva minute după terminarea ritualului.

#1
This is the targeted message.

da de ce e diferit de cel in engleza?Si cum se face?Se spune tot si se traduce tot sau pe rand?Din ce am vazut eu se spune in greaca cate o prpozitie si se traduce,dar la voi e tot cu tot.

Avatar
The Alchemist7 [SG]

Salutări. Este la fel, cu diferența că textul în greacă este tradus sub forma de cuvinte și nu silabe cum e în engleză, ceea ce face textul mult mai ușor de pronunțat de asemenea. Ritualul se face în modul tradițional precum toate celelalte ritualuri ale Zeilor, vibrezi cuvintele de putere (literele grecești în acest caz) în timp ce te concentrezi pe sigiliu iar apoi rostești afirmația, prima dată pronunția în greaca antică și apoi traducerea în română.

Având în vedere că sigiliul este la început și ritualul mai jos, eu unul deschid sigiliul în altă fereastră și împart ecranul în jumătate, cu sigiliul pe o parte și ritualul pe cealaltă precum în imaginea de mai jos. La fel se poate face și pe telefon doar că ecranul se împarte pe orizontală.