The energy in the lust portion of sex is centred around the sacral chakra, but similarly also the root chakra (which is the material sensuality portion)
The energy in the love part is centred around the throat chakra, and yes also sort of the pineal chakra. Sexuality does involve the whole soul though, so all of the chakras invariably.
The energy transfers are mainly focused through the sacral and throat though.