Translation tools are, undoubtedly, strategic allies for streamlining processes and increasing communicative effectiveness. Artificial Intelligence has become a key element in this field; however, after using models such as Gemini and ChatGPT, I have observed a recurring trend: occasionally, the...