Ælberiigor
Active member
- Joined
- Dec 1, 2023
- Messages
- 788
Salut à tous,
J'espère que vous vous portez bien.
J'ai déserté le forum durant environ un mois et en suis sincèrement désolé.
Après presque deux ans d'assiduité à traduire les sermons et un acharnement à trouver des solutions logicielles pour les traductions, c'est mon job qui à force de musique répétitive, de tâches stupides, de réactions bêtes et autres qui m'a rongé progressivement les nerfs. Mon système nerveux s'est écroulé, mon cerveau s'est comme partiellement éteint.
Vivant dans un endroit reculé, je n'ai pas trop le choix coté travail et celui-ci s'est présenté comme par enchantement lorsque j'en avais besoin.
Au début c'était interressant, cela me laissait du temps et de l'énergie pour le temple et m'y suis acclimaté. Mais l'ambiance a tourné durant le dernier chantier et me suis laissé piéger par une ambiance inutilement stressante voire agressive et une position de plus en plus servile.
Jusqu'à il y a un mois en arrière, dés que je rentrai chez moi je sautais sur mon PC pour voir les news des forums, les sermons à traduire... avant de poursuivre le développement logiciel qui m'a été confié sans vraiment avoir de temps pour méditer sérieusement, j'avais le temps de rien.
Puis les sermons sont devenus de plus en plus fréquents, me prenant du temps sur le temps de developpement et au lieu d'appeler @MasterJ à la rescousse, j'ai in
sisté jusqu'à m'écrouler sans comprendre le phénomène.
Durant les jours et semaines qui ont suivi, je me suis aperçu que je n'était plus bon à rien intellectuellement, n'ai fait que dormir durant la semaine de congé
s de fin décembre sans être capable de programmer.
J'ai mis du temps à me reprendre jusqu'à comprendre ce que je viens d'écrire. Je dois bien entendu prendre une autre direction professionnelle.
J'ai vu que certains sermons avaient été traduits, je vous en remercie et vous demanderais d'assurer la relève car je mets la priorité sur le développement informatique qui consomme beaucoup de ressources et dois avouer ne pas être capable d'assurer trop de choses - voire grand chose à cet heure-ci.
Voilà, à très bientôt
Vive Zeus !
J'espère que vous vous portez bien.
J'ai déserté le forum durant environ un mois et en suis sincèrement désolé.
Après presque deux ans d'assiduité à traduire les sermons et un acharnement à trouver des solutions logicielles pour les traductions, c'est mon job qui à force de musique répétitive, de tâches stupides, de réactions bêtes et autres qui m'a rongé progressivement les nerfs. Mon système nerveux s'est écroulé, mon cerveau s'est comme partiellement éteint.
Vivant dans un endroit reculé, je n'ai pas trop le choix coté travail et celui-ci s'est présenté comme par enchantement lorsque j'en avais besoin.
Au début c'était interressant, cela me laissait du temps et de l'énergie pour le temple et m'y suis acclimaté. Mais l'ambiance a tourné durant le dernier chantier et me suis laissé piéger par une ambiance inutilement stressante voire agressive et une position de plus en plus servile.
Jusqu'à il y a un mois en arrière, dés que je rentrai chez moi je sautais sur mon PC pour voir les news des forums, les sermons à traduire... avant de poursuivre le développement logiciel qui m'a été confié sans vraiment avoir de temps pour méditer sérieusement, j'avais le temps de rien.
Puis les sermons sont devenus de plus en plus fréquents, me prenant du temps sur le temps de developpement et au lieu d'appeler @MasterJ à la rescousse, j'ai in
sisté jusqu'à m'écrouler sans comprendre le phénomène.
Durant les jours et semaines qui ont suivi, je me suis aperçu que je n'était plus bon à rien intellectuellement, n'ai fait que dormir durant la semaine de congé
s de fin décembre sans être capable de programmer.
J'ai mis du temps à me reprendre jusqu'à comprendre ce que je viens d'écrire. Je dois bien entendu prendre une autre direction professionnelle.
J'ai vu que certains sermons avaient été traduits, je vous en remercie et vous demanderais d'assurer la relève car je mets la priorité sur le développement informatique qui consomme beaucoup de ressources et dois avouer ne pas être capable d'assurer trop de choses - voire grand chose à cet heure-ci.
Voilà, à très bientôt
Vive Zeus !
