Ritualul puterii Zeiței Melinoe
Μηλινόη – Voalul și Chipul Blând
Rugăciune de deschidere:
O, Melinoe, nimfă htonică, te cinstesc cu reverență.
Melinoe, pătrund în liniștea de sub voalul tău șofrăniu.
Privesc înfățișarea schimbătoare și caut o prezență binevoitoare.
Fie ca orice schimbare a formei să-și urmeze cursul la timpul ei.
Începe cu voalul auriu, care amintește de veșmântul de șofran din imn.
Vibrează:
Kenaz x10
Laguz x10
Kenaz x10
M – Mu x3
H – Eta x3
Δ – Lambda x3
Afirmă:
Greaca antică:
Ὦ Μηλινόη, κροκωτῷ πέπλῳ ἐν νυκτὶ φαίνῃ.
Pronunție:
O Milinoi, krokoto peplo in nykti feni.
Traducere:
O, Melinoe, te arăți noaptea, îmbrăcată într-o robă șofrănie.
Rugăciune:
O, Melinoe, Persefona te-a născut lângă Cocytus.
Lângă râul adânc, imnul acordă venirii tale un loc sacru.
Cinstesc coborârea ta sacră.
Mă apropii cu grijă de neamul tău și îți rostesc numele cunoscut.
O, Melinoe, te arăți noaptea, îmbrăcată într-o robă șofrănie.
Culoarea ei strălucitoare rămâne vizibilă chiar și în mijlocul nopții.
Copilă a Persefonei, ai propria ta cinstire.
Fie ca voalul să-ți vestească prezența fără să ascundă camera dinaintea mea.
Melinoe, primește această reverență tăcută sub semnul șofrăniu.
Concentrează-te:
Cinstește Zeița menționată în imn. Nu transforma coborârea ei într-o pretenție asupra fiecărei tradiții.
Privește de la un voal la altul, apoi la chipul dintre ele.
Vibrează:
Perthro x10
Isa x10
Perthro x10
M – Mu x3
O – Omicron x3
P – Rho x3
Afirmă:
Greaca antică:
Ὦ Μηλινόη, ἄλλοτε φανερὰ, ἄλλοτε ἀφανὴς φαίνῃ.
Pronunție:
O Milinoi, allote phanera, allote afanis feni.
Traducere:
O, Melinoe, uneori te arăți clar, alteori rămâi invizibilă.
Rugăciune:
O, Melinoe, uneori te arăți clar, alteori rămâi invizibilă.
Imnul tău îngăduie ochiului să întâlnească mai mult de un aspect al formei tale.
Privesc imaginea și îmi păstrez judecata.
Nu mă voi grăbi să impun o imagine asupra alteia.
În noapte, formele apar și dispar.
Voalul se mișcă, dar spațiul dintre faldurile sale rămâne clar.
În mijlocul înfățișărilor schimbătoare, îmi păstrez liniștea lăuntrică.
Fie ca atenția mea să rămână acolo unde schimbarea poate fi observată fără teamă.
Melinoe, oferă-mi stăpânire de sine pe măsură ce fiecare înfățișare trece.
Concentrează-te:
Lasă contrastul să rămână vizibil. Nimic nu trebuie explicat prin forță.
Lasă privirea să se oprească asupra părții palide din centrul feței.
Vibrează:
Algiz x10
Berkano x10
Algiz x10
H – Eta x3
Σ – Sigma x3
Y – Upsilon x3
Afirmă:
Greaca antică:
Ὦ Μηλινόη, τὸν ταραγμὸν τῆς ψυχῆς ἀπόπεμπε.
Pronunție:
O Milinoi, ton taragmon tis psychis apopmpe.
Traducere:
O, Melinoe, alungă tulburarea sufletului.
Rugăciune:
O, Melinoe, alungă tulburarea sufletului.
Imnul numește tulburarea care se poate ridica în timpul nopții.
Oferă-mi liniște și stăpânire de sine.
Fie ca liniștea să se răspândească prin gânduri și membre, într-un ritm firesc.
Nu caut nicio apariție, ci îți cer bunăvoința.
Rămân înaintea sigiliului tău, păstrând încăperea și podeaua în câmpul vizual.
Fie ca sufletul să treacă din tulburare în odihnă.
Fie ca întunericul să-și păstreze propria oră fără să înghită întreaga zi.
Primește această rugăciune pentru o odihnă pașnică și o trezire calmă.
Concentrează-te:
Respiră natural. Lasă întunericul să-și păstreze hotarul, iar încăperea să rămână prezentă.
Încheie acolo unde și imnul antic se termină, cu o rugăminte pentru o apariție grațioasă.
Vibrează:
Gebo x10
Dagaz x10
Gebo x10
E – Epsilon x3
Y – Upsilon x3
M – Mu x3
Afirmă:
Greaca antică:
Εὐμενὲς πρόσωπον δεῖξον, ὦ θεά.
Pronunție:
Evmenes prosopon dixon, o thea.
Traducere:
Arată-ne un chip binevoitor, o, Zeiță.
Rugăciune:
Arată-ne un chip binevoitor, o, Zeiță.
Vechiul imn se încheie cerând ca înfățișarea ta să fie binevoitoare.
Mă întorc la lumina vieții prezente.
Fie ca ultima imagine să fie una de bun venit și de împlinire.
Privește cu bunăvoință asupra celor care te cinstesc.
Primesc favorul tău cu mulțumire, fără să mă agăț de o viziune.
Primesc somnul și trezirea în ordinea lor firească.
Fie ca liniștea nopții să însoțească o întoarcere sigură la lumina zilei.
Melinoe, primește cinstirea noastră; ne ridicăm și ne reluăm lucrarea vieții.
Concentrează-te:
Simte sprijinul de sub tine și observă încăperea în care te afli. Ritualul se încheie aici.
Vibrează:
ZEFS AENAOS x10
AUM x3
Rugăciune de încheiere:
O, Melinoe, primește această cinstire; mă îndepărtez cu bunăvoință.
Fie ca odihna să fie liniștită și trezirea ușoară.
Zeus, păzește întoarcerea la viață.
Las noaptea la locul ei și mă îndrept spre lumina din fața mea.
Contemplare finală:
Privește o dată chipul dintre voaluri. Apoi îndepărtează-ți privirea de la sigiliu. Numește trei elemente de rând din încăpere și reia o activitate obișnuită.
Revenire rapidă:
Melinoe, primește cinstirea mea. Mă întorc la încăpere și la lucrarea vieții. Hail Zeus.