Header Wallpaper

Rituais das Musas (3 a 14 de Novembro)

AvatarÀi Gōng6 min to read

Saudações a todos os zevistas e fiéis espirituais. Os Rituais das Musas foram divulgados. Perante isto, temos uma agenda pública que irei conduzir.

Esta agenda será única e deverá incluir um nível de participação, caso se pretenda, uma vez que os Rituais das Musas não são particularmente longos. Como indicado no website, esta começa e termina com Zeus e Apolo.

1ª PARTE: RITUAL DA MUSA

Cada Ritual de uma Musa será realizado num horário específico todos os dias, como habitualmente. Estes rituais duram apenas alguns minutos, até cerca de 10 a 12 minutos, mas a meditação durante os mesmos, como sempre, é encorajada.

2ª PARTE: DISCUSSÃO SOBRE O EXTRATO ~ 10 minutos

Agora, um factor único. As discussões sobre assuntos criativos serão realizadas no Vultem, na Sala da Ágora, após cada Ritual, e também em fóruns online diariamente.

Após o Ritual, são apresentados trechos de media audiovisual pelo Clero ou por mim, um Guardião ou GN [cada um à sua escolha] na Ágora. Estes podem ser diferentes e escolhidos por cada líder que opte por participar naquele momento do dia.

Os trecho não deve ser muito longo. Os vídeos devem ter no máximo 5 minutos, e, caso contrário, devem conter marcações de tempo dentro desse período; poemas, no máximo alguns versos; diálogos, apenas duas ou três páginas. Os trechos devem estar relacionados com a Deusa em questão.

Os membros podem dar a sua opinião sobre o que foi apresentado:

  • Como te faz sentir?

  • Qual é o objetivo de tal media ao transmitir esta mensagem?

  • Consegue ver alguma relação com o divino nisso?

  • Como o faria?

  • [Se for um gráfico] Como interpretá-lo?

A sessão deverá durar cerca de 10 minutos, mas um membro poderá comentar a primeira parte caso o período de discussão aberta se esgote.

3ª PARTE: DEBATES ABERTOS ~ +/-

Depois disso, encorajamos uma discussão mais aberta sobre as suas opiniões relativamente à forma de arte em si, incluindo os seus próprios trabalhos ou qualquer outro meio relacionado que aprecie. Liste os seus favoritos na área, por exemplo, ou fale sobre como progrediu em cada competência criativa. Os membros podem participar durante o tempo que desejarem.

No que diz respeito à segunda e terceira partes, assegure-se de que existe algum nível de discussão, pois mesmo à meia-noite os rituais não são longos, e deixar pelo menos uma resposta não lhe custará caro. Podes participar nestas discussões a qualquer momento; se falaste sobre o assunto de manhã e realizaste o ritual nesse momento, ainda podes participar à noite.

Nos fóruns, ambas as questões serão colocadas num tópico diferente a cada dia do Ritual, de forma menos sequencial.

Se não gostas de certos tipos de media ou nunca participa nelas, podes dizê-lo e dar razões para tal, mas não seja excessivamente polémico ou hostil.

REGRAS

Ao participar, sejas honesto. Não tentes melhorar as suas respostas para agradar ao Templo. Não tentes forçar o teu gosto para se adequar ao Clero, aos Guardiões ou a outros membros. A honestidade é o primeiro passo para qualquer empreendimento artístico. As ÚNICAS restrições são:

  1. A discussão de Euterpe não pode ser sobre "qualquer música". O seu campo de atuação abrange formas musicais clássicas, tradicionais e baseadas na unidade. Não discuta aqui música pop, hip hop, metal ou música de vanguarda. A poesia, se apresentada, deve ser poesia lírica.

  2. Terpichore deve ser sobre música rítmica para dançar, e não música clássica; música que envolva o corpo. Isto inclui a maioria dos géneros de música popular e algumas músicas tradicionais, mas não a maior parte do metal ou da música clássica, por exemplo.

  3. Clio, Thalia, Melopmene e Erato podem envolver diferentes tipos de media relacionados com o tema, não apenas peças de teatro ou poesia em si. Calíope deve ser geralmente poesia épica ou um romance épico.

  4. Polyhymnia dá ênfase ao canto belo. Alguém gritar como uma assombração ou fazer rap não é apropriado, a menos que seja um rapper a fazer rap sobre um canto bonito.

  5. Não publique o teu mapa astral completo ou qualquer informação particularmente reveladora após o Ritual de Urania, nem partilhe isso com ninguém.

  6. Para quem vai enviar conteúdo, nada de muito explícito. Conteúdo ligeiramente erótico é aceitável, mas mantenha a classificação indicativa para maiores de 13 anos, por favor. Nada de muito sangrento também.

Além disso, não seja rude com os outros; isto inclui Guardiões e níveis inferiores. Se discordar de alguém em relação aos gostos criativos, siga em frente, a menos que a pessoa esteja a infringir as cinco regras acima de forma gratuita. Tente compreender o ponto de vista da pessoa.

Se um membro não falar inglês, farei o meu melhor, durante o meu tempo disponível, para encontrar uma tradução.

AGENDA

3 de novembro: Grande Ritual de Zeus [sem discussão formal, ênfase no Livro de Ouro e na empolgação]

4 de novembro: Ritual de Mnemosyne

  1. Apresenta-se um excerto de media criativa que envolva memória.

  2. Discussão aberta sobre memórias importantes ou o passado [pessoal].

5 de novembro: Ritual de Clio

  1. Apresenta-se media relacionada com a história ou com a glória.

  2. Discussão aberta sobre acontecimentos históricos que consideras gloriosos.

6 de novembro: Ritual de Euterpe

  1. São apresentados excertos de música harmoniosa [clássica, tradicional, canto gregoriano] OU poesia lírica.

  2. Discussão aberta sobre este tipo de música ou poesia lírica.

7 de novembro: Ritual de Thalia

  1. Excerto de comédia apresentado.

  2. Discussão aberta sobre comédia ou qualquer assunto descontraído.

8 de novembro: Ritual de Melopmene

  1. Excerto de tragédia apresentado.

  2. Discussão aberta sobre qualquer tipo de tragédia ou media trágica.

9 de novembro: Ritual de Terpichore

  1. Excerto de dança apresentado.

  2. Discussão aberta sobre dança ou música rítmica.

10 de novembro: Ritual Erato

  1. Excerto de media romântica apresentado.

  2. Discussão aberta sobre media romântica.

11 de novembro: Ritual de Polyhymnia

  1. Apresentamos um belo trecho vocal. Pode ser de qualquer género, mas evite elementos dissonantes, como os gritos.

  2. Debate aberto sobre canto e cantores.

12 de novembro: Ritual de Urania

  1. Mapa astrológico apresentado - os membros são encorajados a interpretar o seu significado. Em alternativa, podem fazer perguntas astronómicas sobre planetas ou espaço que não sejam muito difíceis. O uso do tarô é permitido.

  2. Discussão aberta sobre astrologia, assuntos astronómicos ou adivinhatórios. [NÃO PUBLIQUES O TEU PRÓPRIO MAPA ASTRAL NEM O PARTILHES COM NINGUÉM]

13 de novembro: Ritual de Calíope

  1. Apresentação de um excerto de poesia épica.

  2. Discussão aberta sobre obras épicas (Ilíada, Odisseia, Mahabharata, Sun Wukong, Eddas, ciclo Tuatha e Mabinogion, obras de ficção como O Senhor dos Anéis, etc.).

14 de novembro: Ritual de Apolo

Se alguém tiver alguma dúvida importante, por favor coloque-a aqui neste tópico ou no Vultem. Se desejar realizar cada ritual em particular, mantenha-se fiel todos os dias.

#1

Ritual de Poder de Mnemosyne

Μνημοσύνη · A Mãe das Nove Musas · A Conservação do Saber Sagrado

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à preservação do saber sagrado, à recuperação de um texto e à união da memória com a comprinsão.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

1. A intenção do rito: Destina-se à conservação do saber sagrado, à recuperação de um texto e à união da memória com a comprinsão.

2. Mnemosyne é a Deusa Titã da memória, filha de Gaia e Ouranos na genealogia de Hesíodo. Através da sua união com Zeus, torna-se mãe das nove Musas. Ela conclui esta coleção como sua mãe, com um rito próprio ao lado dos nove ritos individuais das suas filhas.

3. O cálice, a tabuleta e a chama do seu Shenu honram a palavra divina recebida, retida e trazida novamente à lembrança viva. Mãe das Musas, ela guarda o nome fiel e a fonte de onde a canção sagrada recebe a sua vida.

5. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.

6. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o *th* inglês em *thin* (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o *th* em *this* (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em *loch* (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de *Hugh*. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Mu x3Pi x3Alpha x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Zeus e Mnemosyne

Grego antigo
Κλῦθι, Ζεῦ, ὁ ὑπὲρ πάντα τίτλον γινώσκων ἕκαστον κατὰ τὴν ἀλήθειαν αὐτοῦ· καὶ σὺ Μνημοσύνη, μήτηρ Μουσάων, φύλασσε τὴν κλῆσιν πιστὴν καὶ τὴν ἱστορίαν ἀψευδῆ.
KLI-thi, ZEV, o i-PER PAN-da TIT-lon yi-NO-skon E-ka-ston ka-TA TIN a-LI-thi-an af-TU· KE SI mni-mo-SI-ni, MI-tir mu-SA-on, FI-la-se TIN KLI-sin pi-STIN KE TIN i-sto-RI-an ap-sev-DHI.

Tradução: Ouve, ó Zeus, vós que acima de todos os títulos conheceis cada um segundo a verdade que lhe é própria; e vós, Mnemosyne, mãe das Musas, guardai a invocação fiel e a história livre de falsidade.

Grego antigo
Δίδαξον ἡμᾶς προσαγορεύειν ἄνευ κατοχῆς, μνημονεύειν ἄνευ καταδίκης, καὶ ἀκούειν ὅταν ὁ καλούμενος ἀποκρίνηται.
DHI-dhak-son i-MAS pro-sa-gho-RE-vin A-nev ka-to-HYIS, mni-mo-NE-vin A-nev ka-ta-DHI-kis, KE a-KU-in O-tan o ka-LU-me-nos a-po-KRI-ni-te.

Tradução: Ensina-nos a dirigir-nos sem possessão, a lembrar sem condenação e a escutar quando aquele que é chamado responde.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Mu x3Pi x3Alpha x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Mu x3Pi x3Alpha x3


Hino Sagrado · Hino a Mnemosyne
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
Μνημοσύνη, σὺ δὲ Μούσαις ἐννέα δῶρα φυλάσσεις.
mni-mo-SI-ni, SI DHE MU-ses e-NE-a DHO-ra fi-LA-sis.
Mnemosyne, guardais nove dons para as Musas.
2.
Ζηνὸς σύλλεκτρος, σὺ θεῶν κλέος αἰὲν ἀέξεις.
zi-NOS SI-lek-tros, SI the-ON KLE-os e-EN a-EK-sis.
Consorte de Zeus, aumentais sempre a glória dos Deuses.
3.
ἐννέα νύκτας ἔμεινας, ἔτικτες δ' ἄμβροτα τέκνα.
e-NE-a NIK-tas E-mi-nas, E-tik-tes dh' AM-vro-ta TEK-na.
Permanecestes por nove noites e destes à luz filhos imortais.
4.
κρήνη σὴ δὲ φέρει καθαρὸν πόμα, δῶρον ἀοιδῆς.
KRI-ni SI DHE FE-ri ka-tha-RON PO-ma, DHO-ron a-i-DHIS.
A vossa nascente traz uma bebida pura, o dom do canto.
5.
ἐν πινάκεσσιν ἔχεις γενεῶν κλέα, δῶρα θεάων.
en pi-NA-ke-sin E-hyis ye-ne-ON KLE-a, DHO-ra the-A-on.
Guardais nas tabuletas as glórias das gerações, dons das Deusas.
6.
ἔργα παλαιὰ νόῳ σέθεν ἔμπεδα πάντα φυλάσσω.
ER-gha pa-le-A NO-o SE-then EM-be-dha PAN-da fi-LA-so.
Através da vossa compreensão, preservo firmemente os feitos da antiguidade.
7.
λήθη δ' ἐκ θυμοῦ μέγα φεύγει, Μοῦσα δ' ἀείδει.
LI-thi dh' ek thi-MU ME-gha FEV-yi, MU-sa dh' a-I-dhi.
O esquecimento foge para longe do coração, e a Musa canta.
8.
σῇς ὑποθημοσύνῃσιν ἐγὼ κλέος ἄφθιτον εὗρον.
SIS i-po-thi-mo-SI-ni-sin e-GHO KLE-os AF-thi-ton E-vron.
Através dos vossos conselhos, encontrei glória imperecível.
9.
μήτηρ, δέξο δὲ δῶρα, μέλος καὶ χάρμα θεάων.
MI-tir, DHEK-so DHE DHO-ra, ME-los KE KHAR-ma the-A-on.
Mãe, recebei estes dons, o canto e a alegria das Deusas.
10.
χαῖρε, θεά, μνήμην δὲ δίδου φρεσὶν ἄμβροτον ἡμῖν.
HYE-re, the-A, MNI-min DHE DHI-dhu fre-SIN AM-vro-ton i-MIN.
Glória, Deusa; concedei aos nossos corações a memória imortal.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Mu x3Pi x3Alpha x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Mu x3Pi x3Alpha x3


Louvor de Encerramento · Glória a Mnemosyne e Zeus

Glória, Mnemosyne, mãe do coro sagrado, cuja fonte viva preserva a palavra divina e o nome fiel. Glória a Zeus, o vosso consorte imortal, de cuja união convosco as nove Musas recebem o seu nascimento radiante. Que as suas vozes honrem a fonte de onde fluem. Recebei o nosso louvor, augusta Mãe; recebei o nosso louvor, soberano Zeus. Que os vossos dons permaneçam vivos e a vossa glória inesquecível.


Vibração Final · Letras Sagradas

Mu x3Pi x3Alpha x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Mnemosyne no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Mnemosyne.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

AS NOVE NOITES E AS NOVE FILHAS
Hesíodo relata as nove noites de Zeus com Mnemosyne e o nascimento das nove filhas quando o tempo de gestação se cumpriu. O terceiro verso do novo hino condensa esse relato. Os dez ritos desta coleção honram as nove filhas e a sua mãe; Mnemosyne não é apresentada como uma décima Musa olímpica.

ZEUS, MNEMOSYNE E O NOME FIEL
O Livro de Ouro abre o seu capítulo "Nome" invocando Zeus e Mnemosyne em conjunto. Zeus conhece cada ser segundo a sua verdade; Mnemosyne, mãe das Musas, guarda o nome fiel e a história verídica. A sua prece une a lembrança ao discurso reverente e à escuta atenta, honrando as fontes divinas do coro sagrado.

A ÁGUA DA LEMBRANÇA
Pausânias regista a água da Memória nos ritos do oráculo de Trofónio, e uma cadeira da Memória usada após a consulta. Este é um cenário antigo para a imagética do cálice e das suas correntes. O presente Shenu honra a lembrança como um dom da Deusa, recebido e devolvido através da palavra sagrada.

LER O SHENU
A tabuleta tem nove divisões para as nove filhas. O cálice e as suas correntes significam a receção e o retorno da lembrança; a chama marca o significado retido no seu interior. A chave, o louro e a geometria envolvente reúnem os dons da memória numa imagem sagrada.

AS LETRAS SAGRADAS
As letras M, P e A unem Mnemosyne, πηγή (fonte) e ἀνάμνησις (recoleção): Mnemosyne, a nascente e a recordação. A sequência honra a fonte viva da lembrança, de onde as vozes das suas nove filhas recebem a sua canção duradoura.

#2

Ritual de Poder de Clio

Κλειώ · Guardiã da Nobre Lembrança

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à escrita histórica, ao testemunho fiel e à honra de vidas e feitos.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

  1. A intenção do rito: Destina-se à escrita histórica, ao testemunho fiel e à honra de vidas e feitos.

  2. Clio pertence às nove Musas nomeadas por Hesíodo. Diodoro liga o seu nome à fama conferida pelo louvor; na tradição posterior, ela é a Musa da história. O seu dom chama a pessoa lembrada para a audição dos vivos.

  3. O pergaminho no seu Shenu recebe o relato, enquanto a chama central lhe dá luz. Este rito honra a recuperação paciente de uma vida, de um lugar ou de um evento, e o cuidado através do qual a lembrança adquire voz.

  4. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.

  5. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
    a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o th inglês em thin (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o th em this (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em loch (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de Hugh. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Clio

Grego antigo
Κλειοῖ, τὰ γενόμενα ἐκ Λήθης ἀνακαλοῦσα, παράστησον ἡμῖν τὰ θεῖα ἔργα ζῶντα ἐν τῇ μνήμῃ, τὰς ἀρχὰς αὐτῶν καὶ τὰ τέλη φανεροῦσα.
kli-Í, TA ye-NO-me-na ek LI-this a-na-ka-LU-sa, pa-RA-sti-son i-MIN TA THI-a ER-gha ZON-da en TI MNI-mi, TAS ar-KHAS af-TON KE TA TE-li fa-ne-RU-sa.

Tradução: Clio, vós que recordais o que aconteceu a partir do Esquecimento, pões os atos divinos diante de nós vivos na memória, revelando os seus começos e os seus fins.

Grego antigo
Σοῦ γὰρ ἡγουμένης ἡ τῶν προτέρων γνῶσις ὁδὸς γίνεται πρὸς τὴν ἐπίγνωσιν τοῦ παρόντος, καὶ ἡ παράδοσις ἀδιάσπαστος διὰ τῶν γενεῶν διαβαίνει.
SU GHAR i-ghu-ME-nis i TON pro-TE-ron GHNO-sis o-DHOS YI-ne-te PROS TIN e-PIGH-no-sin TU pa-RON-dos, KE i pa-RA-dho-sis a-dhi-A-spa-stos dhi-A TON ye-ne-ON dhi-a-VE-ni.

Tradução: Pois sob a Vossa orientação o conhecimento das coisas anteriores torna-se um caminho para a compreensão do presente, e a tradição passa inquebrantável através das gerações.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Hino Sagrado · Hino a Clio
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
Κλειώ, μῦθον ἄειδε, θεά, προτέρων βασιλήων.
kli-O, MI-thon A-i-dhe, the-A, pro-TE-ron va-si-LI-on.
Clio, canta, ó Deusa, o conto dos reis de outrora.
2.
ἔργα παλαιὰ φέρεις πάλιν ἐς φάος, ἄμβροτε Κλειώ.
ER-gha pa-le-A FE-ris PA-lin es FA-os, AM-vro-te kli-O.
Trazeis de novo os feitos antigos para a luz, imortal Clio.
3.
οὔνομα καὶ κλέος ἀνδρὸς ἐνὶ στήθεσσι φυλάσσεις.
U-no-ma KE KLE-os an-DHROS e-NI STI-the-si fi-LA-sis.
Guardais o nome e a fama de um homem dentro do peito que recorda.
4.
ἔργα γυναικῶν μῦθος ἐμὸς κατὰ κόσμον ἀείδει.
ER-gha yi-ne-KON MI-thos e-MOS ka-TA KO-zmon a-I-dhi.
O meu conto canta os feitos das mulheres na sua ordem justa.
5.
μῦθον ἀληθέα μοὶ κατάλεξον, κῦδος ὄπαζε.
MI-thon a-li-THE-a MI ka-TA-lek-son, KI-dhos O-pa-ze.
Contai-me a história verdadeira e concedei glória.
6.
στήλη σὴ δὲ φέρει γενεῶν κλέα, πάντοτε μίμνει.
STI-li SI DHE FE-ri ye-ne-ON KLE-a, PAN-do-te MIM-ni.
O vosso monumento porta a fama das gerações e permanece para sempre.
7.
κρῖνον ἔπος, σὺ δὲ θυμὸν ἐμὸν κατάπαυσον ἀπ' ἄτης.
KRI-non E-pos, SI DHE thi-MON e-MON ka-TA-paf-son ap' A-tis.
Julgai a palavra e acalmai o meu coração longe da loucura ruinosa.
8.
δέλτον ἐγὼ τελέω· σὺ δὲ τέρπεο, πότνια Μοῦσα.
DHEL-ton e-GHO te-LE-o· SI DHE TER-pe-o, POT-ni-a MU-sa.
Trago a tabuleta à conclusão; recebei a sua alegria, soberana Musa.
9.
ἤματα πάντα θεῶν κλέα ἄφθιτα, Μοῦσα, φυλάσσεις.
I-ma-ta PAN-da the-ON KLE-a AF-thi-ta, MU-sa, fi-LA-sis.
Por todos os dias guardais as glórias imperecíveis dos Deuses, Musa.
10.
χαῖρε, θεά, σὺ δὲ μῦθον ἀληθέα δῶρον ὄπαζε.
HYE-re, the-A, SI DHE MI-thon a-li-THE-a DHO-ron O-pa-ze.
Glória, Deusa, e concedei a palavra verdadeira como o vosso dom.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Louvor de Encerramento · Glória a Clio e Zeus

Glória, Clio, guardiã do registo imperecível. Sob o vosso cuidado, os atos divinos retêm os seus nomes e as gerações recebem a herança da recordação. Glória a Zeus, cuja soberania dá à história sagrada a sua ordem e cuja justiça ilumina o seu significado. Que o vosso pergaminho permaneça radiante na Sua luz, e que o louvor dos Deuses passe fielmente de voz em voz.


Vibração Final · Letras Sagradas

Kappa x3 Mu x3 Iota x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Clio no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Clio.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

FAMA E HISTÓRIA
A associação posterior de Clio com a história cresce naturalmente ao lado da ideia mais antiga de renome duradouro. O rito honra, portanto, tanto a pessoa lembrada quanto a disciplina daquele que escreve. A estela e a tabuleta do novo hino trazem esta guarda da memória para uma forma visível.

A RECORDAÇÃO E A TRADIÇÃO VIVA
O Livro de Ouro apela a Clio para evocar os atos a partir do Esquecimento e revelar os seus começos e fins. O conhecimento das coisas anteriores torna-se comprinsão do presente, e a tradição passa através das gerações. A Vossa prece honra a memória como uma continuidade viva sob Zeus.

LER O SHENU
O pergaminho aberto exibe traços ordenados de escrita em torno de uma tocha central. O louro honra o que é preservado; a luz ascendente e as linhas fluidas expressam a passagem de um relato através do tempo. O diamante mantém a composição unida. O seu significado neste rito é a reunião de um registo disperso num relato coerente. O pergaminho é um atributo tradicional; o arranjo completo pertence a este ritual.

AS LETRAS SAGRADAS
Κ · Μ · Ι une Κλειώ, μνήμη e ἱστορία: Clio, a memória e o relato dos feitos. As letras dela honram a recordação que preserva uma vida e dá voz ao registo fiel.

#3

Ritual de Poder de Euterpe

Εὐτέρπη · Deleite da Melodia Viva

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à prática musical, à escuta atenta e ao deleite que penetra através do canto.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

  1. A intenção do rito: Destina-se à prática musical, à escuta atenta e ao deleite que penetra através do canto.

  2. Euterpe é uma das nove filhas de Zeus e Mnemosyne. O seu nome está associado ao deleite; o aulos tornou-se o seu atributo familiar na arte posterior. Ela é honrada aqui na união da respiração, das mãos hábeis e da escuta receptiva.

  3. As flautas gémeas no seu Shenu abrem-se em torno de uma figura geométrica central. A respiração delas é respondida por linhas desdobradas e uma flor na base. A prece do Livro de Ouro honra a passagem do silêncio à expressão medida, e da melodia sagrada à concórdia divina.

  4. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.

  5. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
    a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o th inglês em thin (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o th em this (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em loch (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de Hugh. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Euterpe

Grego antigo
Εὐτέρπη, ἡδυπνόων αὐλῶν δέσποινα, τῇ σῇ μουσικῇ ἁρμονίᾳ τὴν ἡμετέραν πνοὴν κόσμησον, ὅπως ἕκαστον ῥῆμα παρὰ τῆς σιγῆς τὸ προσῆκον μέτρον λάβῃ, ἡ δὲ ἀκοὴ τὸ ἐν τῷ μέλει φερόμενον νόημα δεχομένη πρὸς τὴν θείαν συμφωνίαν ἀναχθῇ.
ef-TER-pi, i-dhip-NO-on a-VLON DHE-spi-na, TI SI moo-si-KI ar-mo-NI-a TIN i-me-TE-ran pno-IN KO-zmi-son, O-pos E-ka-ston RI-ma pa-RA TIS si-YIS TO pro-SI-kon ME-tron LA-vi, i DHE a-ko-I TO en TO ME-li fe-RO-me-non NO-i-ma dhe-kho-ME-ni PROS TIN THI-an sim-fo-NI-an a-nakh-THI.

Tradução: Euterpe, mestra das flautas de doce hálito, ordenai a nossa respiração pela vossa harmonia musical, para que cada expressão receba do silêncio a sua medida adequada, e a nossa audição, recebendo o significado contido na melodia, seja elevada à concórdia divina.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Hino Sagrado · Hino a Euterpe
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
Εὐτέρπη, σὺ δὲ τέρπε νόον, γλυκερὴν ὄπα βάλλε.
ef-TER-pi, SI DHE TER-pe NO-on, ghli-ke-RIN O-pa VA-le.
Euterpe, alegrai a mente e enviá vossa voz doce.
2.
αὐλὸς ἐνὶ στήθεσσιν ἐγείρει τέρψιν ἀοιδῆς.
a-VLOS e-NI STI-the-sin e-YI-ri TERP-sin a-i-DHIS.
O aulos desperta no peito o deleite do canto.
3.
ἄμβροτα δῶρα φέρεις, ὅτε τέρπεται οὖας ἀοιδῇ.
AM-vro-ta DHO-ra FE-ris, O-te TER-pe-te OO-as a-i-DHI.
Trazeis dons imortais sempre que o ouvido se alegra com o canto.
4.
πᾶσα δ' ἀηδὼν τέρπει ἐν ἄλσεσι θυμὸν ἀοιδῇ.
PA-sa dh' a-i-DHON TER-pi en AL-se-si thi-MON a-i-DHI.
Cada rouxinol nos bosques alegra o coração com o canto.
5.
ἤπια ἔννεπε, Μοῦσα· σὺ τέρψιν ἐν ἄνθεσι βάλλεις.
I-pi-a E-ne-pe, MOO-sa· SI TERP-sin en AN-the-si VA-lis.
Fazei palavras gentis, ó Musa; colocais o deleite entre as flores.
6.
χεῖρας ἐμὰς κοσμεῖς· μέγα κῦδος ἀπείριτον εἴη.
HYI-ras e-MAS ko-ZMIS· ME-gha KI-dhos a-PI-ri-ton I-i.
Ordenais as minhas mãos; que a grande honra não tenha limites.
7.
τέρψις ἐνὶ στήθεσσιν ἐμοῖς πᾶν ἄλγος ἀπωθεῖ.
TERP-sis e-NI STI-the-sin e-MIS PAN AL-ghos a-po-THI.
O deleite no meu peito afasta toda a dor.
8.
πάντες ὁμοῦ μέλπωμεν ἐπ' ἄνθεσιν ἄμβροτον ὕμνον.
PAN-des o-MOO MEL-po-men ep' AN-the-sin AM-vro-ton IM-non.
Juntos entre as flores cantemos o hino imortal.
9.
ῥεῖ δὲ δι' ἡμετέρων ἐπέων σέθεν ἄμβροτος αὐδή.
RI DHE dhi' i-me-TE-ron e-PE-on SE-then AM-vro-tos av-DHI.
Através das nossas palavras flui a vossa voz imortal.
10.
χαῖρε, θεά, γλυκερὴν δὲ δίδου φρεσὶν ἄμβροτον αὐδήν.
HYE-re, the-A, ghli-ke-RIN DHE DHI-dhoo fre-SIN AM-vro-ton av-DHIN.
Glória, ó Deusa; concedei ao coração a vossa voz doce e imortal.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Elogio de Encerramento · Glória a Euterpe e Zeus

Euterpe, doçura do sopro sagrado, recebei o louvor que se eleva através das flautas ressoantes e repousa na alma atenta. Glória a Zeus, pai da vossa harmonia divina, em cuja presença as muitas vozes encontram a sua concórdia. Glória a Musa que enche o hino de alegria viva. Glória a Zeus, cujo esplendor imortal é respondido pela música dos Deuses.


Vibração Final · Letras Sagradas

Epsilon x3 Alpha x3 Mu x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Euterpe no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Euterpe.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

O AULOS
O aulos era um instrumento de palheta, comumente tocado em par. As flautas emparelhadas no sinete referem-se a esta tradição musical. A prece une a criação do som à sua receção; o ouvinte partilha da obra sagrada.

A HARMONIA DA ESCUTA SAGRADA
No Livro Dourado, Euterpe ordena a respiração através da harmonia musical. Cada expressão recebe a sua medida a partir do silêncio, enquanto a audição recebe o significado dentro da melodia e ergue-se em direção à concórdia divina. As flautas emparelhadas no seu Shenu dão forma visível a esta união de sopro sagrado, som e compreensão.

LER O SHENU
As cabeças de junco e as flautas encontram-se entre espirais equilibradas de respiração. O seu movimento de desdobramento responde à flor aberta na base. As formas angulares sobrepostas mantêm um centro estável dentro dos sinais fluídos. O selo é contemplado como o encontro da respiração, padrão e floração; a sua geometria completa é a composição deste rito.

AS LETRAS SAGRADAS
Ε · Α · Μ reúne Εὐτέρπη, αὐλός e μέλος: Euterpe, a flauta e a melodia. As letras acompanham a passagem da respiração viva para a música, reunindo o som dos seus instrumentos na harmonia divina.

#4

Ritual de Poder de Thalia
Θάλεια · O Florescer da Alegria

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à comédia, ao riso gracioso, à celebração partilhada e à renovação da alegria criativa.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

1. A intenção do rito: Destina-se à comédia, ao riso gracioso, à celebração partilhada e à renovação da alegria criativa.
2. Thalia é nomeada entre as nove Musas na Teogonia de Hesíodo. Diodoro associa o seu nome ao florescimento; a tradição posterior atribui-lhe a comédia e a máscara teatral sorridente. A sua presença neste rito é a alegria que pode entrar num ajuntamento e abrir espaço para a vida florescer.
3. Hera, o cajado do pastor e uma semente a brotar rodeiam a máscara no seu Shenu. O rosto está vivo de alegria, enquanto os sinais de crescimento por baixo expressam a continuação da alegria através do cuidado e do cultivo.
4. Download do Shenu em resolução máxima
5. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.
6. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o *th* inglês em *thin* (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o *th* em *this* (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em *loch* (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de *Hugh*. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Thalia

Grego antigo
Θάλεια, τῆς ἀκηράτου εὐφροσύνης χορηγέ, ἐπίλαμψον ἡμῖν τῷ σῷ γέλωτι, ἵνα τὸ ἀλαζονικὸν προσωπεῖον διαλυθῇ, τὸ δὲ ἀληθὲς ἐν τῇ οἰκείᾳ χάριτι φανῇ.
THA-li-a, TIS a-ki-RA-tu e-fro-SI-nis kho-ri-YE, e-PI-lamp-son i-MIN TO SO YE-lo-ti, I-na TO a-la-zo-ni-KON pro-so-PI-on dhi-a-li-THI, TO DHE a-li-THES en TI i-KI-a KHA-ri-ti fa-NI.

Tradução: Thalia, doadora de alegria intocada, resplandecei sobre nós com o vosso riso, para que a máscara da pretensão se desfaça e a verdade apareça na vossa própria graça.

Grego antigo
Ἐκ τῆς σῆς πανηγύρεως λάβοιμεν τὴν χαρὰν ἣ τὴν ψυχὴν ἀνοίγει καὶ τὸν ἱερὸν λόγον ὡς φίλον εὐμενῆ ὑποδέχεται.
ek TIS SIS pa-ni-YI-re-os LA-vi-men TIN kha-RAN I TIN psi-HYIN a-NI-yi KE TON i-e-RON LO-ghon os FI-lon ev-me-NI i-po-DHE-hye-te.

Tradução: Da vossa festividade possamos nós receber a alegria que abre a alma e acolhe a palavra sagrada como a uma amiga graciosa.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Hino Sagrado · Hino a Thalia
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
κλῦθι Θάλεια, θεά, μέγα χάρμα βροτοῖσιν ὀπάζεις.
KLI-thi THA-li-a, the-A, ME-gha KHAR-ma vro-TI-sin o-PA-zis.
Ouve, Thalia, ó Deusa que outorgas grande alegria aos mortais.
2.
ἄσβεστος δὲ γέλως σέθεν ἄνθεσι θυμὸν ἰαίνει.
AZ-ve-stos DHE YE-los SE-then AN-the-si thi-MON i-E-ni.
O vosso riso inextinguível aquece o coração com flores.
3.
κισσὸς ἑλίσσεται ἀμφὶ κάρη, σὴ δ' ἄμβροτος αὐδή.
ki-SOS e-LI-se-te am-FI KA-ri, SI dh' AM-vro-tos av-DHI.
A hera enrola-se em redor da vossa cabeça, e a vossa voz é imortal.
4.
ὄμμασι σὴν χάριν εἶδον ἐπ' ἄλγεσι, πότνια Μοῦσα.
O-ma-si SIN KHA-rin I-dhon ep' AL-ye-si, POT-ni-a MU-sa.
Em meio à dor os meus olhos contemplaram a vossa graça, soberana Musa.
5.
πᾶσα πόλις θάλλει, ὅτε σὸν μέλος ἐνθάδε μίμνει.
PA-sa PO-lis THA-li, O-te SON ME-los en-THA-dhe MIM-ni.
Toda a cidade floresce quando a vossa música habita aqui.
6.
ἤπια πᾶσ' ἀγορὴ μέλπει, σὺ δὲ τέρψιν ὀπάζεις.
I-pi-a PAS' a-gho-RI MEL-pi, SI DHE TERP-sin o-PA-zis.
Todo o ajuntamento canta suavemente, e vós concedeis o deleite.
7.
δῶρα δέ σοι φέρομεν, θαλίῃ στέφανον πλέκομεν νῦν.
DHO-ra DHE si FE-ro-men, tha-LI-i STE-fa-non PLE-ko-men NIN.
Trago-vos presentes; agora para a festa tecemos uma grinalda.
8.
τέρψις ἅμ' εὐχωλῇ θαλερὴν κοσμεῖ φρένα πᾶσαν.
TERP-sis AM' ef-kho-LI tha-le-RIN ko-ZMI FRE-na PA-san.
O deleite juntamente com a prece adorna todo o coração florescente.
9.
φῶς δὲ φέρεις δνοφεροῖσιν ἐπ' ἤμασι, πότνια Μοῦσα.
FOS DHE FE-ris dhno-fe-RI-sin ep' I-ma-si, POT-ni-a MU-sa.
Trazis luz aos dias ensombrecidos, soberana Musa.
10.
χαῖρε Θάλεια, γέλως δὲ φέροι χάριν ἄμβροτον ἡμῖν.
HYE-re THA-li-a, YE-los DHE FE-ri KHA-rin AM-vro-ton i-MIN.
Glória, Thalia; que o riso traga a vossa graça imortal entre nós.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Elogio de Encerramento · Glória a Thalia e Zeus

Thalia, coroada com a flor da alegria, o vosso riso revela a graça da verdade e torna brilhante a festa divina. Recebei o nosso louvor entre as filhas radiantes de Zeus. Glória ao Pai, cuja abundância sustenta a alegria delas e cuja majestade confere à festa a sua dignidade sagrada. Glória, Musa florescente; Glória, Zeus, em cuja presença a beleza, a verdade e a alegria habitam juntas.


Vibração Final · Letras Sagradas

Theta x3 Gamma x3 Alpha x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Thalia no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Thalia.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

FLORESCIMENTO E COMÉDIA
O rito segue o florescimento sugerido pelo nome de Thalia para a esfera posterior da comédia. O seu riso tem um lugar na comunidade: um público recebe uma história em conjunto, reconhece as suas reviravoltas e responde com uma voz comum. A festa e a grinalda da prece desenvolvem este tema.

A MÁSCARA E O ROSTO VIVO
A máscara é um signo tradicional de Thalia. No selo, ela reúne a força expressiva do rosto num emblema visível. A hera rodeia-a, enquanto o cajado recorda o lado pastoril da sua imagem posterior. A semente a brotar pertence ao relato deste rito sobre a alegria como algo cuidado e renovado.

A FESTA DA VERDADE
O Livro Dourado invoca a alegria intocada de Thalia, pedindo que a pretensão caia por terra e a verdade apareça na sua própria graça. A sua festa divina abre a alma à palavra sagrada como a uma amiga graciosa. O florescimento e a máscara alegre no seu Shenu pertencem a este louvor da verdade acolhida através da beleza.

AS LETRAS SAGRADAS
Θ · Γ · Α une Θάλεια, γέλως e ἄνθος: Thalia, o riso e a flor. No seu rito, honram a vida florescente e a alegria através da qual a verdade é recebida com graça.

#5

Ritual de Poder de Melpomene

Μελπομένη · A Canção Soberana da Tragédia

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à poesia trágica, à representação dramática e à coragem de dar à dor uma voz digna.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

1. A intenção do rito: Destina-se à poesia trágica, à representação dramática e à coragem de dar à dor uma voz digna.

2. Melpomene é uma filha de Zeus e Mnemosyne cujo nome pertence à esfera do canto. A sua associação posterior com a tragédia confere a esse canto uma forma grave e pública. A máscara trágica e a videira no seu Shenu situam o rito dentro do olhar solene do teatro sobre a ação humana e as suas consequências.

3. O poema honra a grandeza, a queda que se lhe pode seguir, e a compaixão despertada quando outra vida é plenamente ouvida. É adequado à escrita ou representação de drama sério e à contemplação reverente de uma história humana difícil.

5. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.

6. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o *th* inglês em *thin* (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o *th* em *this* (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em *loch* (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de *Hugh*. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Melpomene

Grego antigo
Μελπομένη, τραγικῆς ἀληθείας φύλαξ, παράστηθι ἡμῖν ὅταν τὸ πάθος καὶ ἡ μοῖρα ἐν τῷ λόγῳ φανερῶνται.
mel-po-ME-ni, tra-yi-KIS a-li-THI-as FI-laks, pa-RA-sti-thi i-MIN O-tan TO PA-thos KE i MI-ra en TO LO-gho fa-ne-RON-de.

Tradução: Melpomene, guardiã da verdade trágica, estais ao nosso lado quando o sofrimento e o destino são revelados dentro da palavra.

Grego antigo
Δίδαξον τὴν ψυχὴν ἐνώπιον τῶν δεινῶν ἀτρέπτως μένειν, τὴν τῶν πασχόντων φωνὴν ὁλόκληρον ἀκούουσαν· ἄγε δὲ αὐτὴν διὰ τοῦ ἐλέου πρὸς τὸ βάθος τῆς δικαιοσύνης.
DHI-dhak-son TIN psi-HYIN e-NO-pi-on TON dhi-NON a-TREP-tos ME-nin, TIN TON pas-KHON-don fo-NIN o-LO-kli-ron a-KU-u-san· A-ye DHE af-TIN dhi-A TU e-LE-u PROS TO VA-thos TIS dhi-ke-o-SI-nis.

Tradução: Ensinai a alma a permanecer inabalável perante as coisas penosas, ouvindo a voz daqueles que sofrem na sua plenitude; e conduzi-a através da compaixão rumo à profundidade da justiça.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Hino Sagrado · Hino a Melpomene
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
Μελπομένη, σὺ δὲ πένθεα ἀνδρῶν ἔμπεδα οἶσθα.
mel-po-ME-ni, SI DHE PEN-the-a an-DHRON EM-be-dha IS-tha.
Melpomene, conheceis inteiramente as dores dos mortais.
2.
ἄνδρα μέγαν καὶ πῆμα μέγ' ἐν μύθοισι φυλάσσεις.
AN-dhra ME-ghan KE PI-ma MEGH' en MI-thi-si fi-LA-sis.
Nas vossas lendas preservais o homem grandioso e o seu grave sofrimento.
3.
σεμνὰ πρόσωπα φέρεις, κατὰ δάκρυα πάντοτε λείβεις.
sem-NA PRO-so-pa FE-ris, ka-TA DHA-kri-a PAN-do-te LI-vis.
Portais faces solenes e derramais lágrimas incessantemente.
4.
πένθεα ἔννεπε, Μοῦσα· σὺ δάκρυα θῆκας ἀοιδήν.
PEN-the-a E-ne-pe, MU-sa· SI DHA-kri-a THI-kas a-i-DHIN.
Dai voz à dor, ó Musa; fizestes das lágrimas um canto.
5.
θνητὸς ἐὼν θνητῶν ἀρετὴν καὶ πένθεα μέλπω.
thni-TOS e-ON thni-TON a-re-TIN KE PEN-the-a MEL-po.
Sendo mortal, canto a virtude e os sofrimentos dos mortais.
6.
δάκρυσι σοῖς ἀρετὴν μάθον ἀνθρώποισιν ἀρήγειν.
DHA-kri-si SIS a-re-TIN MA-thon an-THRO-pi-sin a-RI-yin.
Através das vossas lágrimas aprendi a nobreza: socorrer a humanidade.
7.
κλῆμα δὲ βότρυν ἔχει, σὺ δὲ γῆρας ἐν ἤμασι λεύσσεις.
KLI-ma DHE VO-trin E-hyi, SI DHE YI-ras en I-ma-si LEF-sis.
A videira traz o seu cacho; nos dias que passam, contemplais a velhice.
8.
ἔμπεδα σοὶ μῦθον φέρομεν, καὶ δῶρα θεάων.
EM-be-dha SI MI-thon FE-ro-men, KE DHO-ra the-A-on.
Trazemos-vos firmemente a nossa história e os presentes das Deusas.
9.
δείκνυε φέρτατα δῶρα θεῶν, ὅτε πένθεα μίμνει.
DHIK-ni-e FER-ta-ta DHO-ra the-ON, O-te PEN-the-a MIM-ni.
Mostrai os mais nobres presentes dos Deuses quando o sofrimento persiste.
10.
χαῖρε, θεά, σὺ δὲ θάρσος ἐμοὶ καὶ κῦδος ὄπαζε.
HYE-re, the-A, SI DHE THAR-sos e-MI KE KI-dhos O-pa-ze.
Glória, ó Deusa; outorgai-me coragem e honra.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Louvor de Encerramento · Glória a Melpomene e Zeus

Glória, Melpomene, voz solene perante os mistérios do sofrimento e do destino. O vosso canto confere ao luto a sua expressão plena e conduz a compaixão rumo à profundidade da justiça. Glória a Zeus, que detém a medida da fortuna mortal e a dignidade da ordem imortal. Recebei o nosso louvor, venerável Musa. Que a vossa voz sagrada persista sob a Sua soberania, trazendo coragem, compreensão e a majestade da verdade.


Vibração Final · Letras Sagradas

Mu x3 Tau x3 Pi x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Melpomene no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Melpomene.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

CANTO ANTES DA MÁSCARA TRÁGICA
O nome de Melpomene está associado ao canto. O encargo trágico posterior desenvolve uma parte desse campo musical mais amplo. O novo hino retém, portanto, a linguagem do canto mesmo quando fala de lágrimas, da velhice e de uma grande queda.

COMPAIXÃO E A PROFUNDIDADE DA JUSTIÇA
O Livro Dourado dirige-se a Melpomene como guardiã da verdade trágica. A sua invocação pede à alma que permaneça inabalável perante o sofrimento, que ouça plenamente a voz afligida e que seja conduzida através da compaixão rumo à justiça. Esta é a dignidade solene honrada na sua máscara e no hino.

LEITURA DO SHENU
A máscara trágica está centrada sobre uma espada de palco descendente, com uma lágrima e um estrado em degraus por baixo. Videiras envolvem a figura central. O triângulo invertido reúne os signos em direcção à lágrima, onde a magnitude de um evento se converte num sentimento humano íntimo. A espada pertence ao imaginário do drama trágico.

AS LETRAS SAGRADAS
Μ · Τ · Π une Μελπομένη, τραγῳδία e πάθος: Melpomene, tragédia e sofrimento. A sequência honra a voz solene que dá expressão ao luto e conduz a compaixão rumo à justiça.

#6
This is the targeted message.

Ritual de Poder de Terpsichore

Τερψιχόρη · A Deleitação do Coro Sagrado

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à dança, ao canto coral e à união do movimento individual a uma medida partilhada.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

1. A intenção do rito: Destina-se à dança, ao canto coral e à união do movimento individual a uma medida partilhada.
2. Terpsichore é honrada no deleite do canto em coro. Os seus atributos posteriores incluem a lira e o plectro, enquanto o relato mais antigo das Musas do Helicón já confere à dança um lugar ao lado do seu canto. Hesíodo abre com o seu movimento em redor da nascente e do altar de Zeus.
3. O seu coro sagrado une a voz e o movimento numa medida partilhada. O círculo e a lira do Shenu honram os muitos participantes reunidos numa só harmonia, enquanto a prece volve a concordância deles em direção à sua fonte Divina.
4. Download do Shenu em resolução máxima
5. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.
6. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o *th* inglês em *thin* (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o *th* em *this* (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em *loch* (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de *Hugh*. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Terpsichore

Grego antigo
Τερψιχόρη, τὸν ἱερὸν χορὸν περὶ τὰ θεῖα ἱστᾶσα, κύκλωσον τὴν ἡμετέραν ζωὴν τῷ τῆς εὐταξίας ῥυθμῷ.
terp-si-KHO-ri, TON i-e-RON kho-RON pe-RI TA THI-a i-STA-sa, KI-klo-son TIN i-me-TE-ran zo-IN TO TIS ef-tak-SI-as rith-MO.

Tradução: Terpsichore, que estabeleceis a dança sagrada em redor das coisas Divinas, cercai a nossa vida com o ritmo da ordem nobre.

Grego antigo
Δίδασκε τὰ μέλη συμφωνεῖν τῷ λόγῳ, ὡς ἂν τὸ μὲν ἀναγινωσκόμενον ἐν ἔργοις κινηθῇ, ἡ δὲ πρᾶξις πρὸς τὴν ἱερὰν πηγὴν ἐπιστρέφουσα τὸν χορὸν τελειώσῃ.
DHI-dha-ske TA ME-li sim-fo-NIN TO LO-gho, os AN TO MEN a-na-yi-no-SKO-me-non en ER-yis ki-ni-THI, i DHE PRAK-sis PROS TIN i-e-RAN pi-YIN e-pi-STRE-fu-sa TON kho-RON te-li-O-si.

Tradução: Ensinai os nossos membros a concordar com a palavra, para que aquilo que é lido se mova em ações, e a ação, retornando à fonte sagrada, leve a dança à plenitude.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Hino Sagrado · Hino a Terpsichore
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
Τερψιχόρη, σὺ δὲ μολπὴν ἐνθάδε πᾶσιν ὀπάζεις.
terp-si-KHO-ri, SI DHE mol-PIN en-THA-dhe PA-sin o-PA-zis.
Terpsichore, aqui outorgais o canto dançante a todos nós.
2.
κύκλον ἐποιχόμεθ' ἀμφὶ σέθεν βωμὸν περικαλλῆ.
KI-klon e-pi-KHO-meth' am-FI SE-then vo-MON pe-ri-ka-LI.
Movemo-nos em círculo em redor do vosso belo altar.
3.
χρύσεα νεῦρα λύρης θνητῶν εὖ θυμὸν ἰαίνει.
KHRI-se-a NE-vra LI-ris thni-TON EV thi-MON i-E-ni.
As cordas de ouro da lira aquecem suavemente o coração mortal.
4.
δεξιτερὸν πόδα πᾶς κατὰ κόσμον ἐν ἄνθεσι θείη.
dhek-si-te-RON PO-dha PAS ka-TA KO-zmon en AN-the-si THI-i.
Que cada um coloque o pé direito em ordem entre as flores.
5.
χεῖρα δὲ χειρὶ δίδωμι, χορὸς δ' ἀρετὴν ἀναφαίνει.
HYI-ra DHE hyi-RI DHI-dho-mi, kho-ROS dh' a-re-TIN a-na-FE-ni.
Ofereço mão a mão, e o coro traz a excelência à luz.
6.
σῶμα δὲ πᾶν κατὰ κόσμον ἑλίσσεται, ἄμβροτε Μοῦσα.
SO-ma DHE PAN ka-TA KO-zmon e-LI-se-te, AM-vro-te MU-sa.
Todo o corpo se volve em ordem, ó imortal Musa.
7.
γαῖα δὲ πόσσιν ὑπ' ἡμετέροις μέγα δῶρον ὀπάζει.
YE-a DHE PO-sin ip' i-me-TE-ris ME-gha DHO-ron o-PA-zi.
A terra sob os nossos pés outorga uma grande dádiva.
8.
τέρψις ἀγαυὴ πάντα πόνον γλυκερὸν κατατεύχει.
TERP-sis a-gha-VI PAN-da PO-non ghli-ke-RON ka-ta-TEF-hyi.
A deleitação radiante torna doce todo o labor.
9.
σοὶ δὲ χορὸν πλέκομεν, στεφάνους καὶ δῶρα φέροντες.
SI DHE kho-RON PLE-ko-men, ste-FA-nus KE DHO-ra FE-ron-des.
Para vós tecemos o coro, trazendo grinaldas e dons.
10.
χαῖρε, θεά, σύ γε μολπῆς ἡγεμόνευε χοροῖο.
HYE-re, the-A, SI ye mol-PIS i-ye-MO-ne-ve kho-RI-o.
Glória, ó Deusa; liderai o canto dançante do coro.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Elogio de Encerramento · Glória a Terpsichore e Zeus

Terpsichore, líder do coro sagrado, recebei o louvor do círculo reunido em Vossa honra. Através do vosso ritmo, os muitos movimentos tornam-se numa só concórdia graciosa. Glória a Zeus, cuja ordem sustenta a dança dos céus e a fraternidade dos Deuses. Glória à Musa que confere à harmonia o seu movimento vivo; Glória ao Pai cuja medida divina conduz o coro à plenitude.


Vibração Final · Letras Sagradas

Tau x3 Chi x3 Rho x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Terpsichore no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Terpsichore.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

A dança sobre o Helicón
No início da Teogonia de Hesíodo, as Musas dançam em redor da nascente e do altar do poderoso filho de Cronos. A água, o movimento e a honra divina surgem em conjunto na origem do relato do poeta. O seu coro fornece uma imagem antiga para o círculo de Terpsichore e para o louvor de Zeus.

O coro e a sua fonte sagrada
O Livro Dourado coloca a dança de Terpsichore em redor do Divino. A sua invocação une os membros à palavra e o ritmo da vida à ordem nobre, até que o movimento retorne à sua fonte sagrada. O círculo do seu Shenu é contemplado nesta fraternidade de movimento, harmonia e medida divina.

Leitura do Shenu
A lira central e o plectro sustentam o encargo musical. O loureiro, as fitas e um arco de contas de ouro estendem esse encargo para o interior do movimento. O losango estabelece uma orientação estável por detrás da lira, enquanto as fitas se cruzam e retornam por baixo dela. A composição une um centro claro a uma circunferência fluida.

As letras sagradas
Τ · Χ · Ρ une Τερψιχόρη, χορός e ῥυθμός: Terpsichore, o coro e o ritmo. As suas letras acompanham a união de movimentos distintos numa única medida sagrada, à medida que o círculo retorna à sua fonte Divina.

#7

Ritual de Poder de Erato

Ἐρατώ · O Canto Amado

Ritual escrito e concebido pelo Sumo Sacerdote Zevios Metathronos


Antes de Começares

Lê este ritual por completo antes de começar, segue as suas instruções com cuidado e permite ao dia seguinte o seu devido sossego.

Este rito destina-se à poesia de amor, ao discurso afectuoso e à arte de se dirigir a outra pessoa com ternura.

Que Zeus abençoe esta observância, e que os Grandes Deuses recebam a nossa devoção com amizade e honra.


Instruções

1. A intenção do rito: Destina-se à poesia de amor, ao discurso afectuoso e à arte de se dirigir a outra pessoa com ternura.
2. Erato é uma das nove Musas, honrada na poesia do afecto e do desejo. Apolónio invoca-a no início do terceiro livro das Argonautas, ligando-a ao poder de Cípris à medida que o seu canto se volta para Medeia e Jasão.
3. Neste rito, a lira ergue-se entre rosas e pombas que se correspondem. As formas emparelhadas dão expressão visível a um discurso que é oferecido e recebido. O hino honra a beleza através da qual o afecto encontra a sua voz e o anseio sagrado reconhece a sua parentesco divino.
4. Download do Shenu em resolução máxima
5. Vibra o nome grego completo de cada letra três vezes, da esquerda para a direita. Soa o grupo onde quer que ele apareça antes e depois de uma prece, permitindo um breve silêncio entre as repetições.
6. Ler o grego em voz alta: A grafia fonética segue a leitura litúrgica grega moderna do Templo. Os hifens separam as sílabas; as maiúsculas marcam a acentuação. O hexâmetro antigo do hino segue a quantidade vocálica, que esta leitura não reconstrói.
a como em "pá" · e como em "mel" · i/y como em "ir" · o como em "só" · u como em "lua". th como o *th* inglês em *thin* (ou som de "s" com a língua entre os dentes); dh como o *th* em *this* (ou som de "dz" com a língua entre os dentes). kh como em *loch* (som chiado raspando a garganta, com a boca aberta); gh* é o mesmo, mas sua contraparte sonora a vibrar as cordas vocais. hy* é o início aspirado de *Hugh*. Soa ambas as consoantes em ps* e ks*. Vibra o r* levemente. Fala com voz natural e deixa a pontuação guiar as pausas.


Vibração Inicial · Letras Sagradas

Vibra cada letra três vezes, da esquerda para a direita:

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Abertura do Livro de Ouro de Zeus · Invocação a Erato

Grego antigo
Ἐρατοῖ, τῆς ἐρωτικῆς μελῳδίας πηγή, τὸν ἱερὸν πόθον ἀνάφλεξον καὶ τὴν ψυχὴν ἐν τῇ ἀναγνώσει μυσταγώγει, ἵνα ἐκ τοῦ ἐν τοῖς λόγοις κάλλους πρὸς τοὺς Θεοὺς αὐτοὺς ἐπιστρέφῃ, ἐρῶσα τοῦ Ἀγαθοῦ καὶ τὴν θείαν συγγένειαν ἐν αὐτῷ ἀναγνωρίζουσα.
e-ra-TI, TIS e-ro-ti-KIS me-lo-DHI-as pi-YI, TON i-e-RON PO-thon a-NA-flek-son KE TIN psi-HYIN en TI a-nagh-NO-si mi-sta-GHO-yi, I-na ek TU en TIS LO-yis KA-lus PROS TUS the-US af-TUS e-pi-STRE-fi, e-RO-sa TU a-gha-THU KE TIN THI-an sin-GE-ni-an en af-TO a-nagh-no-RI-zu-sa.

Tradução: Erato, fonte da melodia do amor, acende o anseio sagrado e inicia a alma através da leitura, para que a partir da beleza contida nas palavras ela se volte para os próprios Deuses, amando o Bem e reconhecendo nele a sua parentesco divina.


Vibração Intermédia · Letras Sagradas

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Vibração Sequencial · Letras Sagradas

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Hino Sagrado · Hino a Erato
Dez versos em hexâmetro dactílico · Sumo Sacerdote Zevios Metathronos

1.
ὦ Ἐρατώ, σὺ δὲ θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ἰαίνεις.
O e-ra-TO, SI DHE thi-MON e-NI STI-the-sin i-E-nis.
Ó Erato, aqueceis o coração dentro do peito.
2.
Κύπριδι σὺν χρυσῇ μέγα θάλλει δῶρον ἀοιδῆς.
KI-pri-dhi SIN khri-SI ME-gha THA-li DHO-ron a-i-DHIS.
Junto de Cípris dourada, o dom do canto floresce poderosamente.
3.
πᾶσα ῥόδων χάρις ἦλθε σὺν ἄνθεσιν ἄμβροτος ὀδμή.
PA-sa RO-dhon KHA-ris IL-the SIN AN-the-sin AM-vro-tos odh-MI.
Toda a graça das rosas chegou, uma fragrância imortal com as flores.
4.
δῶρα φέρεις τρήρωσι πελειάσιν ἴθμαθ' ὁμοίη.
DHO-ra FE-ris TRI-ro-si pe-li-A-sin ITH-math' o-MI-i.
Trazes os vossos presentes, movendo com o passo de pombas tímidas.
5.
μείλιχον εὔχομαι, ὄφρα φίλον φίλος ἄνδρα φυλάσσῃ.
MI-li-khon EF-kho-me, O-fra FI-lon FI-los AN-dhra fi-LA-si.
Eu rezo com brandura, para que o amigo guarde o amigo.
6.
ἄμβροτε, θάρσος ὄπαζε, καὶ ἵμερον ἥμερον αὔξε.
AM-vro-te, THAR-sos O-pa-ze, KE I-me-ron I-me-ron AFK-se.
Ó Imortal, concedei coragem e alimentai o anseio suave.
7.
ἤπια νεῦρα λύρης δύο θυμοὺς εἰς ἓν ἄγει νῦν.
I-pi-a NE-vra LI-ris DHI-o thi-MUS is EN A-yi NIN.
As cordas brandas da lira conduzem agora dois corações a um só.
8.
δεσμὰ δὲ χρύσεα μῦθος ἐνὶ στήθεσσι φυλάσσει.
dhe-ZMA DHE KHRI-se-a MI-thos e-NI STI-the-si fi-LA-si.
O canto preserva laços de ouro dentro do peito.
9.
σὸν κλέος ἄφθιτον αἰὲν ἐγὼ κατὰ κόσμον ἀείδω.
SON KLE-os AF-thi-ton e-EN e-GHO ka-TA KO-zmon a-I-dho.
Sempre canto a vossa glória imperecível na sua devida ordem.
10.
χαῖρε, θεά, σὺ δὲ πᾶσι φίλην φιλότητα διδοίης.
HYE-re, the-A, SI DHE PA-si FI-lin fi-LO-ti-ta dhi-DHI-is.
Glória, ó Deusa; que concedais afeto querido a todos.


Vibração Pós-Hino · Letras Sagradas

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Vibração de Transição · Letras Sagradas

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Louvor de Encerramento · Glória a Erato e Zeus

Glória, Erato, fonte do canto amado. Através da vossa beleza, o anseio sagrado recorda o parentesco com o Divino, e a alma volta-se para o Bem com um coração indiviso. Glória a Zeus, origem deste nobre parentesco e soberano da companhia imortal. Recebei o nosso louvor, graciosa Musa. Que a vossa lira ressoe no esplendor Dele, e que o amor ascenda através da beleza para a comunhão com os Deuses.


Vibração Final · Letras Sagradas

Epsilon x3 Lambda x3 Phi x3


Passo Final

Após terminares, podes meditar sobre o Sigilo de Erato no Templo de Zeus. Deixa-te imergir e receber energia de Erato.

É importante meditar sobre ti mesmo após o ritual, calmamente, durante alguns minutos.


Notas do Ritual

ERATO E CÍPRIS
Apolónio invoca Erato no início do livro 3 das Argonautas. A sua relação com Cípris informa o louvor do hino ao dom florescente do canto. Neste rito, a voz amada é honrada como expressão de anseio sagrado e beleza.

ANSEIO SAGRADO E PARENTESCO DIVINO
O Livro Dourado chama a Erato a fonte da melodia do amor. A sua invocação acende o anseio sagrado e conduz a alma da beleza dentro das palavras em direção aos próprios Deuses. O Bem é amado à medida que a alma reconhece o seu parentesco divino; a sua lira e flores honram essa ascensão.

AS POMBAS DO NOVO HINO
O quarto verso adapta o símile da pomba da Ilíada 5.778, onde o movimento de Hera e Athena é comparado a pombas. Aqui, a abordagem singular do feminino aplica o movimento a Erato. A imagem é uma alusão épica dentro de um novo poema, e não uma citação que descreve Erato em Homero.

LEITURA DO SHENU
A lira pertence à tradição artística posterior de Erato. Rosas e um par de pombas emolduram-na; o nó abaixo expressa um laço mantido através do respeito mútuo. O seu arranjo equilibrado confere a cada forma correspondente o seu próprio lugar. O selo completo foi composto para este rito.

AS LETRAS SAGRADAS
Ε · Λ · Φ une Ἐρατώ, λύρα e φιλία: Erato, a lira e o afecto. Elas honram a voz amada, o canto de resposta e a beleza através da qual a alma recorda a sua parentesco divina.