Domanda riguardo JoS Italia

[Sunny]

Qualche tempo fa c'è stato un aggiornamento del file PDF scaricabile offline. Nella vecchia versione c'erano informazioni e spiegazioni sugli Dèi, gli Dèi di alto rango tra cui i quattro Principi Incoronati del Inferno e altri Dèi di alto rango e gli altri Dèi.

Nella nuova versione di questo documento PDF c'è quasi tutto quanto sopra ma con qualche cambiamento. Perché Satana è stato escluso in questo documento una volta che è stato aggiornato?

 

[Sunny]

Mi riferisco al file PDF Demoni Dell'Inferno.

 

[AgniSarp 666 [NG]]

Grazie della segnalazione, se ci sono errori o parti mancanti verranno opportunatamente corretti.

 

[Sunny]

Grazie della segnalazione, se ci sono errori o parti mancanti verranno opportunatamente corretti.

Eccellente, grazie a te.

 

[Cfecit]

Ciao Master, \nse stai parlando di questo fatto io e spedito a Gerecht, che poi non so se ha messo mani e non riesco a trovare dove ha messo sul sito (puoi indicarmi dove?), l'ho trovato googlando con "PDF demoni site:"\n\nSe sì, questo pdf è la traduzione italiana di questo "Demons, The Gods of Elysium" https://www.dropbox.com/s/t04dmbzcgzec8fl/Demons.pdf?dl=1\nLì non c'è Satana. Credo che ti sei confuso con qualche altro pdf o mi puoi spiegare meglio fornendo i links?\nGrazie!\n\nPresto apriamo anche qui un topic sulle correzioni

 

[Sunny]

\nCiao Master, \nse stai parlando di questo fatto io e spedito a Gerecht, che poi non so se ha messo mani e non riesco a trovare dove ha messo sul sito (puoi indicarmi dove?), l'ho trovato googlando con "PDF demoni site:"\n\nSe sì, questo pdf è la traduzione italiana di questo "Demons, The Gods of Elysium" https://www.dropbox.com/s/t04dmbzcgzec8fl/Demons.pdf?dl=1\nLì non c'è Satana. Credo che ti sei confuso con qualche altro pdf o mi puoi spiegare meglio fornendo i links?\nGrazie!\n\nPresto apriamo anche qui un topic sulle correzioni\n

\n\nMi ricordo benissimo di aver sostituito il file in questione, così come è stato sostituito nel sito web JoS Italia. Mi ricordo che era un po' diverso ma il fatto è che questo file è stato aggiornato. Purtroppo non posso verificare i dettagli perché l'ho sostituito con la versione aggiornata. È probabile che io ho confuso questo file con il file La Gioia di Satana, comunque, Satana deve essere incluso nel file PDF degli Dèi.\n\nPuoi cercare nel sito web della Gioia di Satana, nella Biblioteca di Satana, Ultimi Aggiornamenti, scorri un po' giù e troverai l'annuncio di questo aggiornamento.\n\nNella Biblioteca di Satana ci sono dei backup di diversi file, MP3, HTML, PDF, video e altro. Vi prego di conservare il backup in formato PDF perché occupa poco spazio ma ha molte informazioni. Grazie.

 

[Cfecit]

\n

\nCiao Master, \nse stai parlando di questo fatto io e spedito a Gerecht, che poi non so se ha messo mani e non riesco a trovare dove ha messo sul sito (puoi indicarmi dove?), l'ho trovato googlando con "PDF demoni site:"\n\nSe sì, questo pdf è la traduzione italiana di questo "Demons, The Gods of Elysium" https://www.dropbox.com/s/t04dmbzcgzec8fl/Demons.pdf?dl=1\nLì non c'è Satana. Credo che ti sei confuso con qualche altro pdf o mi puoi spiegare meglio fornendo i links?\nGrazie!\n\nPresto apriamo anche qui un topic sulle correzioni\n

\n\nMi ricordo benissimo di aver sostituito il file in questione, così come è stato sostituito nel sito web JoS Italia. Mi ricordo che era un po' diverso ma il fatto è che questo file è stato aggiornato. Purtroppo non posso verificare i dettagli perché l'ho sostituito con la versione aggiornata. È probabile che io ho confuso questo file con il file La Gioia di Satana, comunque, Satana deve essere incluso nel file PDF degli Dèi.\n\nPuoi cercare nel sito web della Gioia di Satana, nella Biblioteca di Satana, Ultimi Aggiornamenti, scorri un po' giù e troverai l'annuncio di questo aggiornamento.\n\nNella Biblioteca di Satana ci sono dei backup di diversi file, MP3, HTML, PDF, video e altro. Vi prego di conservare il backup in formato PDF perché occupa poco spazio ma ha molte informazioni. Grazie.\n

\n\nChe io ricordi (sono passati 2 anni) avevo fatto questo pdf perchè non c'era una traduzione di quel pdf inglese. Gerecht in precedenza potrebbe aver fatto qualche diversa versione, ma era al corrente che facevo questo lavoro, non mi aveva obiettato o cose di queste genere, quindi non so cosa aveva combinato con le sue versioni. All'epoca ero soltanto uno che portava materiali, dopodichè cosa ne facesse era una sua questione, quindi non ti posso dire cosa aveva combinato perchè.. ero fuori. \nOra che gestisco io, il mio compito è mettere materiali così come sono esattamente nella sezione inglese, quindi se quel pdf in inglese "Demons, the Gods of Elysium" non c'è Satana, io faccio esattamente la stessa cosa, non avevo messo nè metto nè metterò Satana nella versione italiana. Semplicemente non avevo, nè ho, nè avrò l'autorità di fare modifiche. Rispettiamo la gerarchia. Quindi o vai a dire a Hooded di metterlo nella versione inglese (così poi lo metterò anche nella versione italiana) o ci indichi un documento in inglese che lo contiene, che sia attualmente disponibile tra qualche parte nel sito JoS in inglese o Biblioteca in inglese, e che non c'è la controparte in italiano, allora in questo caso uno dei noi provvediamo, perchè no tu stesso? \n\nGrazie e ciao!