Using Enochian for spells?

[exarkuun1991]

Hello.My succubus would like me to start translating my English affirmations, into Enochian, for use in magick. Programming, thoughtform creation, anything..I'm not entirely convinced this is a good idea, as I can only "somewhat" pronounce and go through the Keys.I try to go through the Keys on occasion, vibrating them all properly, but it's not fun I just want Father to be happy with me.
But, no, my succubus has decided a challenge is in order: I need to write an Enochian script..spell..affirmation..command..WHATEVER you want to call it, to prove to her that I am advancing. And, this is important: I care about what she thinks of me it matters..and would prove to myself that I'm going somewhere.
So, do I just write the English word, look it up in the dictionary on JoS, and see if it matches..then translate letter by letter if it does not?I mean, how did they come up with "ability" becoming "bab"? NOT A SINGLE LETTER TRANSLATES TO THE FIRST PRONUNCIATION BEING A B!This is why I'm having problems..thankfully, not a single English script so far looks like it'll work for this challenge, so, I got time to kill for an answer..
How do I translate?Why are some words so short? Ability should be, like, "Un-pe-gon-ur-gon-gisa-gon" per the direct translation how did "Bab" become of that?Is Enochian even worth while using for spells?