best version of Mein Kampf to read?

[shantikami]

I found a copy in the library, but it was translated by a Ralph Manheim who is determined to make me know that Hitler was evil, evil, evil; it even shows in his text notes. The introduction was written by an Abraham Foxman, & it, too, is all about "ooo, Hitler, eeeeevil."

Is there a better translation that lets the author speak for himself, without adding unwanted commentary?

 

[Magus Immortalis]

http://booksforsatanspeople.wordpress.com/

On Monday, December 9, 2013 5:20:22 PM, "alexendorian@..." <alexendorian@... wrote:
  I found a copy in the library, but it was translated by a Ralph Manheim who is determined to make me know that Hitler was evil, evil, evil; it even shows in his text notes. The introduction was written by an Abraham Foxman, & it, too, is all about "ooo, Hitler, eeeeevil."

Is there a better translation that lets the author speak for himself, without adding unwanted commentary?

 

[Nack Wobstar]

See if you can find an original copy of E.T.S. Dugdale's translation (the one on booksforsatanspeople) I found an antique one from 1937 I've been reading, it wasn't cheap though. Most of the modern versions you'll find nowadays are corrupted to fuck and not worth bothering with.



On Monday, December 9, 2013 10:53 PM, Magus Immortalis <magus.immortalis@... wrote:
  http://booksforsatanspeople.wordpress.com/

On Monday, December 9, 2013 5:20:22 PM, "alexendorian@..." <alexendorian@... wrote:
  I found a copy in the library, but it was translated by a Ralph Manheim who is determined to make me know that Hitler was evil, evil, evil; it even shows in his text notes. The introduction was written by an Abraham Foxman, & it, too, is all about "ooo, Hitler, eeeeevil."

Is there a better translation that lets the author speak for himself, without adding unwanted commentary?

 

[shantikami]

Thank you so much!

 

[shantikami]

Thanks! I downloaded the copy from booksforstatanspeople, & it not only is free from unwanted comments, but it reads more clearly, too.

 

[Lee Khwalala]

Thanks will read it as is neccesary

----------
Sent via Nokia Email

------Original message------
From: <alexendorian@...
To: <[url=mailto:[email protected]][email protected][/url]
Date: Wednesday, December 11, 2013 6:29:35 PM GMT-0800
Subject: Re: [JoyofSatan666] best version of Mein Kampf to read?

Thanks! I downloaded the copy from booksforstatanspeople, & it not only is free from unwanted comments, but it reads more clearly, too.