Click on the name of the person you want to send a message to and their profile will be displayed. Below the banner there is a "Start conversation" tab - this is a direct message.
However, as another member mentioned above, you must have a certain number of forum posts before you can unlock this messaging option.