Osservando noto che le traduzioni sono molte, e non solo dei sermoni odierni.
Ma la biblioteca è stata interamente tradotta?
Quando accedo a quella inglese noto degli articoli mai letti.
Il fatto è che potrei tradurre di più, e nel tempo con la pratica potrei metterci di meno.
Sopratutto, tradurre la biblioteca è per tutti? Non sono un utente vecchio, ma potrei comunque postare degli articoli campioni tradotti, e se vi piacciono, poi potrei fare di più.
Devo assolutamente fare qualcosa dato che non ho le capacità per scrivere sermoni, o di aiutare con la conoscenza.
Spero un giorno di avere esperienza e di poter scrivere anche io degli articoli utili.
Fino a quel momento (e anche dopo) vorrei tradurre.
Discussion
Active TranslatorMi faresti un favore.
Se puoi tradurre di più fallo perché saresti d'aiuto, servono traduttori in modo da mettere in pari il sito italiano con quello in inglese, sarebbe una bellissima cosa per l'Italia e gli italiani.
fuoco blu 666 wrote: Mi faresti un favore.
Se puoi tradurre di più fallo perché saresti d'aiuto, servono traduttori in modo da mettere in pari il sito italiano con quello in inglese, sarebbe una bellissima cosa per l'Italia e gli italiani.
Se avessi creduto di più nelle mie capacità avrei iniziato prima.
Mi fa piacere, comunque.
HAIL ZEUS!
Satanic Path wrote: [...]
No, non è ancora interamente tradotta. E' sufficiente solo prenotare, non c'è nessun requisito per essere un traduttore, se non quello di sapere un buon inglese. Anche un non-Zevism può farlo. Persino il nemico. Perché poi tutto passa sotto le mie mani quindi controllo se il senso è corretto
Ciao
Active HelperCfecit wrote: Satanic Path wrote: [...]
No, non è ancora interamente tradotta. E' sufficiente solo prenotare, non c'è nessun requisito per essere un traduttore, se non quello di sapere un buon inglese. Anche un non-Zevism può farlo. Persino il nemico. Perché poi tutto passa sotto le mie mani quindi controllo se il senso è corretto
Ciao
Mi potresti dare la tua mail? ho bisogno di contattarti, oppure mandamene una tu su [ email redacted ]