[Trad] Voi ne traete beneficio: gli Dèi rimangono potenti

You Gain From This: The Gods Remain Powerful

Sommo Sacerdote Zevios Metathoronos

12 ottobre 2026

Voi ne traete beneficio: gli Dèi rimangono potenti

Per essere chiari, perché alcuni di voi sembrano avere capito la questione al contrario. Quando svolgete i Rituali, recitate le Preghiere e così via, nessun Dio ne ricava nulla, né alcun Mortale. Siete voi a ricevere. State letteralmente venendo nutriti e assistiti sul piano spirituale.

Gli Dèi sono eterni. Potete fare tutto questo oppure no: per gli Dèi eterni non cambia nulla. Se lo fate, favorite la vostra esistenza. Se non lo fate, la impoverite. Gli Dèi rimangono immutati attraverso questo processo. L’esistenza degli Dèi non viene messa in discussione, non ha bisogno della vostra energia spirituale e, nel regno superno, gli Dèi sono come sono sempre stati: immutati ed eterni.

Chi cambia in tutto questo siete voi. Vi recate al pozzo eterno e bevete acqua per sopravvivere, nutrirvi, evolvere e acquisire potere. Ne traete beneficio.

Gli Dèi non hanno bisogno della vostra adorazione per Sé Stessi o per il proprio beneficio. Governano i mondi come li hanno governati in passato, li governano nel presente e li governeranno in futuro. Sono chiamati "ατάραχοι" e rimangono imperturbati.

Se mai vi è stato qualcosa in questo luogo per voi, non è perché gli Dèi abbiano bisogno di essere adorati. Inoltre, tutto ciò che l’umanità sviluppa o non sviluppa compiace o dispiace agli Dèi in base al fatto che l’umanità si avvicini a Loro oppure si allontani da Loro, riducendo i propri meriti, non i Loro.

I Rituali e tutto ciò che fate sono letteralmente per voi stessi. La pulizia dell’aura e le pratiche correlate sono, ancora una volta, per voi stessi.

Non state "adorando" gli Dèi perché "ne hanno bisogno", né state indirizzando loro qualcosa; siete voi a ricevere da Loro: la relazione è inversa. Se una qualsiasi "entità" vi chiede tutto questo per il proprio "sostentamento", non è un Dio, bensì un’entità inferiore che necessita di nutrirsi della vostra energia psichica. È proprio così che potete sapere di avere evocato uno spirito inferiore e non un Dio.

I Rituali consistono in un’accettazione passiva della Loro forza; voi non esercitate alcuna forza. Quando parlate e intonate canti, non state "inviando" loro qualcosa: agite attivamente dentro di voi e ricevete.

Liberate la vostra mente dal condizionamento secondo cui state compiendo un grande sacrificio che vi "costa" qualcosa: siete voi a ricevere dai Rituali, che vi aiutano esclusivamente. Gli Dèi non hanno bisogno di "adorazione"; siete voi ad avere bisogno di svolgere i Rituali per dischiudere parti di voi stessi.

Il successo o il fallimento collettivo in relazione agli Dèi, ancora una volta, mostra la somma delle singole parti. Non mostra gli Dèi né la Loro condizione.

Le persone amano anche comportarsi da martiri, fingendo di dover essere rincorse per fare tutto questo, come bambini che devono essere inseguiti per mangiare i broccoli. Nessuno vi sta rincorrendo. Se non lo fate, c’è una sola entità che ne registra una perdita: voi stessi.

Sarebbe consigliabile liberarvi di questa immaginazione delirante secondo cui state "inviando" energia, o di questa pretesa secondo cui le meditazioni sarebbero simili al lavoro forzato in qualche remoto campo della Corea del Nord. Si tratta soltanto di immaginazioni deliranti della vostra mente e della vostra stessa resistenza mentale: una resistenza molto costosa, ancora una volta, soltanto per voi. Gli Dèi non hanno bisogno della vostra energia; voi non ne possedete molta, mentre Loro governano l’universo e sostengono l’intera struttura cosmica. È per questo che l’anima e lo spirito devono essere risvegliati.

Gli Dèi non sono gusci che necessitano di essere nutriti. Qualsiasi cosa richieda un simile nutrimento è un guscio vuoto, un involucro privo di energia, qualora una simile richiesta venisse mai avanzata. Gli Dèi sono squarci eterni di potere infinito, che condividono il proprio potere con voi quando svolgete i Rituali, affinché possiate tornare a essere vivi, partendo da uno stato di morte spirituale.

I Rituali, le preghiere e tutte queste pratiche sono soltanto per voi. Presentate la vostra supplica per ascendere alle fonti e caricare la vostra anima e la vostra mente, affinché possano attivarle.

Se volete ottenere vita divina, potere e facoltà, compiteli. Siete voi a ricevere. Se non lo fate, non ricevete. È tutto lì.

Infine, quando gli esseri umani non fanno tutto questo su larga scala, una civiltà subisce una rimozione di queste conoscenze "al di sotto del livello di base". Questa è una conseguenza della sua condizione spirituale. Sopraggiunge l’oscurità; la stessa passività dell’individuo nell’ottenere la vita diventa sociale: l’insieme rispecchia la somma dei singoli individui e, di conseguenza, il mondo diventa zombificato.

Per coloro che sono già in questo e comprendono tutto ciò: non guardatevi indietro e non osservate ciò che fa la persona X o Y. Qualcuno ha iniziato per un mese e poi ha rinunciato. Un altro se n’è andato per via di X o Y. Un altro ancora "prova a trovare sé stesso". Per voi che sapete, nulla di tutto questo dovrebbe essere motivo di preoccupazione: andate avanti e crescete.

Tutte queste pratiche servono a farvi risorgere dalla morte. Molti camminano in questo mondo, ma sono morti interiormente; gli Dèi risvegliano il potere attraverso il Loro potere infinito. Gli Dèi sono pienamente vivi: lo sono sempre stati e lo saranno sempre.

Detto questo, non interpretate in alcun modo negativo la mia posizione personale. Se vi ho detto di fare qualcosa, non è stato perché ne ricavassi qualcosa io, né gli Dèi. Non abbiamo guadagnato nulla. Io ho soltanto perso e non ho ottenuto nulla in cambio. È stato un autentico atto di condivisione.

Tuttavia, l’era in cui vi si rincorreva per farvi mangiare i broccoli è finita. Non avete cinque anni; se bisogna spiegarvi cento volte perché dovreste mangiare, allora è chiaro che mentalmente qualcosa non va. Va bene, fa parte del mondo.

Siete interamente responsabili di voi stessi per ciò che fate o non fate per il vostro bene. Il compito di trasmettere la conoscenza è ormai prossimo al completamento. Questo luogo è giunto all’età adulta.

Se non siete adulti in questa città spirituale, lo saranno altri, che sono già adulti.

-AFHP Zevios