Question #5021: Portuguese

[Ask Satya Operator]

Why does the Portuguese site have the Portuguese flag when almost every site is in Brazilian Portuguese? I think the ideal would at least be to place the flags half and half

 

[Lightning_Puma]

Why does it bother you so much?

 

[Darkwanderer80]

Why is that a problem? If both Brazilian and Portuguese understand the same language why create separate groups? Plus I think one should respect the birthplace of the language you speak

 

[Ask Satya Operator]

Why does it bother you so much?

It really bothers me, I can't sleep or live thinking about it anymore, my life isn't the same...

Now seriously lol, it just doesn't make sense, we shouldn't leave things half-finished, either it's right or it's wrong, if you can fix it, do it

 

[Lightning_Puma]

It really bothers me, I can't sleep or live thinking about it anymore, my life isn't the same...

Now seriously lol, it just doesn't make sense, we shouldn't leave things half-finished, either it's right or it's wrong, if you can fix it, do it

Why not contact one of the [JG] about an  issue you're facing, rather than using Ask-Satan services where people ask  questions about topics they're too embarrassed to talk about or it's dangerous for them, which you are neither.

 

[Ask Satya Operator]

Why is that a problem? If both Brazilian and Portuguese understand the same language why create separate groups? Plus I think one should respect the birthplace of the language you speak

it's not a question of creating two different groups, it's a question of doing things completely, let's not be lazy and leave things half-finished

And yes, Brazilian Portuguese and Portuguese from Portugal are different, there are countless words that in Brazilian Portuguese mean one thing and in Portuguese from Portugal another, for example the word "rapariga" in Brazil this is a swear word, in Portugal this is the same as "moça or young woman", Brazilian Portuguese is the most spoken and is what 90% of Portuguese courses teach

I didn't say it's a problem or that it's something that bothers me, beware of the herd effect, this flag issue is just a detail that needs to be fixed so that it's harmonious

 

[Ask Satya Operator]

Why not contact one of the [JG] about an  issue you're facing, rather than using Ask-Satan services where people ask  questions about topics they're too embarrassed to talk about or it's dangerous for them, which you are neither.

I don't have a forum account, I disappeared with mine a long time ago to preserve my faith in the Gods and not be disappointed.
I think you're talking about Blitzkreig, right? I'll try to talk to him, do you have his email? Or something
Thanks and sorry if I was ignorant, I didn't mean to be

 

[Lightning_Puma]

I don't have a forum account, I disappeared with mine a long time ago to preserve my faith in the Gods and not be disappointed.
I think you're talking about Blitzkreig, right? I'll try to talk to him, do you have his email? Or something
Thanks and sorry if I was ignorant, I didn't mean to be

JG Blitzkreig has his email visible to people.

It's okay.

 

[Ĥl·lĥæ]

I agree with you

 

[Amonsek]

Why does the Portuguese site have the Portuguese flag when almost every site is in Brazilian Portuguese? I think the ideal would at least be to place the flags half and half

I also agree

 

[Darkwanderer80]

I apologize if I seemed rude or hostile to the fellow Brazilians here, I only wish to preserve my nation s identity that is being eroded because of mass immigration, but that doesn't mean I hate Brazilian people I have had Brazilian friends and we are working together to achieve the same goal

 

[Kaemythra]

I apologize if I seemed rude or hostile to the fellow Brazilians here, I only wish to preserve my nation s identity that is being eroded because of mass immigration, but that doesn't mean I hate Brazilian people I have had Brazilian friends and we are working together to achieve the same goal

I'm Brazilian and I'm proud of my country. Unfortunately, many Brazilians are immigrating to another country to try to have a decent life because in many states survival is terrible.
I spent three months in Portugal and was very well received, just as any other nationality is well received here in Brazil.
I met many Brazilians in Portugal and at no time did I see them trying to destroy Portuguese culture, nor did I see a single Portuguese person accuse a Brazilian of trying to do so. We're not like the Muslims who are taking over England and other countries and destroying them. I think we're the ones who are most welcoming of the culture of any country we go to. I don't have any Portuguese friends but my younger brother is from there and his family have always been very affectionate towards me, they've been very kind and funny people, there are bad people in any universe, as well as good people.
I think we should work together and not fight.
I'm part of the Portuguese translations and I've never tried to exclude European Portuguese or put Portuguese above it, as I've spoken Brazilian Portuguese since birth so it's automatic for me to translate into it. We speak the same language and only change a few words, there's no need to fight.
Everyone understands well. On the subject of the flag, I also wondered why it wasn't there at the beginning, but it never affected me at all on my journey. It would be nice to include the flag, but I think we have better things to worry about.

 

[Amonsek]

I'm Brazilian and I'm proud of my country. Unfortunately, many Brazilians are immigrating to another country to try to have a decent life because in many states survival is terrible.
I spent three months in Portugal and was very well received, just as any other nationality is well received here in Brazil.
I met many Brazilians in Portugal and at no time did I see them trying to destroy Portuguese culture, nor did I see a single Portuguese person accuse a Brazilian of trying to do so. We're not like the Muslims who are taking over England and other countries and destroying them. I think we're the ones who are most welcoming of the culture of any country we go to. I don't have any Portuguese friends but my younger brother is from there and his family have always been very affectionate towards me, they've been very kind and funny people, there are bad people in any universe, as well as good people.
I think we should work together and not fight.
I'm part of the Portuguese translations and I've never tried to exclude European Portuguese or put Portuguese above it, as I've spoken Brazilian Portuguese since birth so it's automatic for me to translate into it. We speak the same language and only change a few words, there's no need to fight.
Everyone understands well. On the subject of the flag, I also wondered why it wasn't there at the beginning, but it never affected me at all on my journey. It would be nice to include the flag, but I think we have better things to worry about.

Yees, one of the beautiful things about the Brazilian people is that they don't try to erase or mold other people's culture, on the contrary, we always like to learn new customs and we respect them a lot, I'm very proud of Brazil and I really hope that one day it will become a first world country