No, it would be you doing exactly what I told you to do. Going to the origin, to the Pagan source, pure, and using it. Not going to the jews, seeing what they have and creating a new version made by you based on your assumptions. In a similar way to how Ancient Greek is similar to Hebrew, but...