Translate them into your native language so you know what they mean. If it makes you more comfortable, pronounce the affirmations in your native language as well. The most important thing are the vibrations themselves, guiding the energy is done through affirmations and it's better if your mind can comprehend what you're directing it into. You can also call upon your guardian demon or Satan to take the energy where it needs to be.