SeguaceDiSatana said:

Salve a tutti!! Mi potreste aiutare, per favore?
Volevo chiedervi, ma la Y finale dei mantra e delle Rune viene pronunciata?
Tipo nel quadrato del Sole, il mantra è AUM SURYAE NAMA, quel Suryae ha, nella traslitterazione della pronuncia, una Y finale. Così che è Ssuurryaayey la pronuncia. In effetti anche sul sito inglese c'è la pronuncia della parte finale del mantra che è AY (che sarebbe il nostro EI come nella parola "may" o "day"). Tuttavia, ho ascoltato l'audio molte volte, ma nell'audio non sembra venire pronunciata la Y finale.
Un altro esempio è la Runa GEBO di cui viene traslitterata la pronuncia come GGEYBBOO sul sito spesso, anche qui però mi sono sentito più volte l'audio ed almeno io non ho sentito la Y, può essere che mi sono sbagliato però dato che il suono della Y/I alle orecchie, mentre viene vibrato, può suonare simile al suono della E. Però appunto ditemi voi...

Grazie a tutti!!!!

PS il mantra NERGAL il sito inglese dice di pronunciarlo NAYRGAYL, che sarebbe il nostro italiano NEYRGEYL, la Y si pronuncia qui?
PPS Nel "Fe" tedesco (variante della Runa Fehu), c'è la Y pronunciata (sarebbe per caso un FAY)?

Click to expand...

PinOcchio said:

SeguaceDiSatana said:

Salve a tutti!! Mi potreste aiutare, per favore?
Volevo chiedervi, ma la Y finale dei mantra e delle Rune viene pronunciata?
Tipo nel quadrato del Sole, il mantra è AUM SURYAE NAMA, quel Suryae ha, nella traslitterazione della pronuncia, una Y finale. Così che è Ssuurryaayey la pronuncia. In effetti anche sul sito inglese c'è la pronuncia della parte finale del mantra che è AY (che sarebbe il nostro EI come nella parola "may" o "day"). Tuttavia, ho ascoltato l'audio molte volte, ma nell'audio non sembra venire pronunciata la Y finale.
Un altro esempio è la Runa GEBO di cui viene traslitterata la pronuncia come GGEYBBOO sul sito spesso, anche qui però mi sono sentito più volte l'audio ed almeno io non ho sentito la Y, può essere che mi sono sbagliato però dato che il suono della Y/I alle orecchie, mentre viene vibrato, può suonare simile al suono della E. Però appunto ditemi voi...

Grazie a tutti!!!!

PS il mantra NERGAL il sito inglese dice di pronunciarlo NAYRGAYL, che sarebbe il nostro italiano NEYRGEYL, la Y si pronuncia qui?
PPS Nel "Fe" tedesco (variante della Runa Fehu), c'è la Y pronunciata (sarebbe per caso un FAY)?

Click to expand...

Queste sono tutte le pronunce per i mantra dei Quadrati Planetari:
https://archive.org/details/planetary-squares

La pronuncia italiana per il mantra solare breve quindi è AUM SURIAIE NAMA/SVAHA.

In generale AY in italiano è la E. Quindi sì, le tue impressioni sono corrette.

Click to expand...