Welcome to our New Forums!

Our forums have been upgraded and expanded!

Welcome to Our New Forums

  • Our forums have been upgraded! You can read about this HERE

Çeviri: Yoga: Önemli Çevrilme Hareketleri

Noctur

Member
Joined
Aug 13, 2022
Messages
256
Bu metin, Joy of Satan Gardiyanı Lydia’nın forumlardaki yazısından çevrilmiştir.

En yaygın rahatsızlıklar, belirli yoga pozisyonları uygulanarak iyileştirilebilir. Vücutta, doğru bir şekilde işlev görebilmeleri için besinleri emmek üzere "kanla yıkanması" gereken çeşitli endokrin organlar vardır. Aksi takdirde vücut bozulmaya başlar ve beyin en iyi şekilde çalışmaz.

Çevrilme hareketlerini denemeden önce bir doktora danışın. Boyun, omuz veya omurga problemleri olan; hamile olan; aşırı kilolu veya formda olmayan kişilerin çevrilme yapmamaları tavsiye edilir. Kişi kendine göre düzenlemek için, alternatif olarak “şelale” asanasını, diğer adıyla “bacaklar duvara” pozisyonunu, uygun olduğu için tercih edebilir ve kendi başlarına dahi birçok fayda sağlarlar.

Eğitici videolara bağlantılar ekledim, daha uzun ve daha fazla hazırlık çalışması içeren videolar da olmak üzere internette daha birçok video mevcut, daha uzun ve daha fazla hazırlık çalışması içeren videolar da var. Şahsen sizin için neyin daha verimli olduğunu keşfetmek amacıyla internette araştırma yapmaktan çekinmeyin.

Şelale (Viparita Karani) bacak ve ayaklardaki kas kramplarını ve yorgunluğu hafifletir. Huzursuz bacak sendromunu, alt bacaklarda ve ayaklarda çok fazla oturmaktan kaynaklanan "karıncalanma ve iğnelenmeleri" önlemek için mükemmeldir ve bacakların çok fazla koşmaktan veya ayakta durmaktan iyileşmesine yardımcı olur.

Yere veya yatağınıza sırt üstü uzanın ve bacaklarınız dik duracak şekilde kalçanızı duvara yaklaştırın. Daha etkili olması için, pelvisinizi ve bacaklarınızı daha da yükseltebilmek için belinizin altına bir destek veya yastık yerleştirebilirsiniz. Kollarınız sizin için nasıl rahatsa öyle kalabilir, elleriniz karnınızın üzerinde, kalçalarınızın yanında veya kalçalarınızdan 45 derece uzakta olmalıdır.

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=nYqIz8oMxRc

Omuz duruşu (Sarvangasana) vücudu beslediği ve uyum getirdiği için tüm asanaların anası olarak adlandırılır.

Bu ters asana baş ağrısına, soğuk algınlığına, boğaz ve burun sorunlarına, çabuk sinirlenmeye, asabiliğe, uykusuzluğa, mide ağrılarına, kabızlığa, adet sorunlarına (lâkin adet döneminde yapılması önerilmez), cansızlığa ve çok daha fazlasına yardımcı olur. Özellikle günde iki kez yapıldığında ve 5 dakika, hatta mümkünse daha uzun süre tutulduğunda, hastalıktan sonra canlılığı geri getirdiği iddia edilmektedir.

Bu asana özellikle yeni başlayanlar için zorlayıcı görünse de, aslında oldukça kolaydır. Bir kez doğru hizalamayı yaptığınızda, beden bu pozdayken hafif ve zahmetsiz hisseder. Bu belki de, kelimenin tam anlamıyla ustalaştığım (herhangi bir alternatif poza başvurmaksızın) ilk asanadır ve SS arkadaşlarıma da bunu öğrenmelerini şiddetle tavsiye ederim. Ayrıca merkez bölgeyi ve bacakları güçlendirmeye de yardımcı olur.

Doğru pozisyonda göğüs inik olmamalıdır. Göğsün üst kısmı çene ile tam olarak birleşmelidir (çeneyi göğse getirmeye çalışmayın, bunun yerine göğsü çeneye doğru kaldırın). Boynunuzda herhangi bir gerginlik hissetmemelisiniz, ağırlığınız tamamen omuzlarınızda olacak, trisepsleriniz ve dirsekleriniz dengeye yardımcı olacaktır. Deneyim kazandıkça, bu pozda kestirebileceğinizi ve uzun bir süre boyunca kolayca kalabileceğinizi hissedeceksiniz. Bu pozdayken konuşmak ve yutkunmak da kolay olmalı, zira boğazınızı hiç zorlamamalıdır.

Dirseklerinizin omuz mesafesi kadar açık olduğuna ve daha fazla açılamadığına emin olun. Bunu sağlamanın yolu, vücudunuz hâlâ yerdeyken dirseklerinizin belinizin yanında gövdenize temas etmesini sağlamak ve gövdenizi yukarı kaldırırken dirseklerinizi dışarı doğru hareket ettirmemektir.

Eğitici video, duvara karşı yapılan (battaniye opsiyoneldir):
https://www.youtube.com/watch?v=55ODZNzXvBE

Eğitici video, duvarsız, geleneksel yöntem:
https://www.youtube.com/watch?v=qXiWyhmCMJ0

Eğitici video, duvarsız, alternatif yöntem:
https://www.youtube.com/watch?v=UjHTOW9x3WM

Baş duruşu (Sirsasana), tüm asanaların babası olarak anılır.

BKS Iyengar, baş duruşunun doğru biçimde yapıldığı taktirde "beyne hafiflik hissi ve vücudun her bölümüne tam bir rahatlama getirdiğini" belirtmektedir. Ancak, bu duruş her gün omuz duruşu yapılmadan yapılırsa, sabırsızlığı ve asabiliği şiddetlendirebilir.

Bu asanayı öğrenmenin en kolay yolu, iki duvarın sizi eşit şekilde destekleyeceği ve her iki tarafa da düşmenizi önleyeceği bir köşede yapmaktır. Başınızın altında yastık gibi yumuşak bir şeyden çok, eşit şekilde katlanmış bir battaniye veya yoga matı gibi sertliği uygun bir dolgu bulundurun. Dolgu malzemeniz çok yumuşak ise, sizi dengesiz hale getirebilir ve böylece boynunuzun yaralanmasına neden olabilir.

Dirseklerinizin birbirinden doğru uzaklıkta olduğundan emin olmak için ipucu: her bir dirseği diğer elinizle tutun, ön kollarınız birbiri boyunca olacaktır. Daha sonra dirseklerinizi yere koyabilir ve bağlantılı videolarda gösterildiği gibi pozisyona getirmek için ellerinizi ve ön kollarınızı döndürebilirsiniz. Bu ipucu aşağıdaki asana için de geçerlidir.

Eğitici video, A&B olmak üzere iki farklı opsiyon mevcut, istediğinizi seçebilirsiniz, duvara karşı veya bir köşede yapmaktan çekinmeyin:
https://www.youtube.com/watch?v=VrenTA2IFjI

Eğitici video, duvara karşı yapılıyor (mantrayı görmezden gelin):
https://www.youtube.com/watch?v=9NrGYFkz7-U

Önkol duruşu (Pincha Mayurasana) vücuda denge getirmek, omuz ve göğüs kaslarını geliştirmek için mükemmeldir. Bu duruş aynı zamanda odaklanmayı ve zihinsel dayanıklılığı artırır, her ruhani savaşçı için şiddetle tavsiye edilir

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=rdaU4rT8rhE

Amuda kalkma (Adho Mukha Vrksasana).
Bu asana kalp, akciğerler ve merkez (kalp) çakra için harikadır. Duvarı tekmeleyerek dengenizi koruyabilirsiniz, duruşta ustalaştıkça buna ihtiyacınız kalmayacaktır. Bunu uygulamaya başlamadan önce bilek ve omuz gücünüzü geliştirmek isteyebilirsiniz.

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=9YX4nlXuqso
 
krydros said:
Bu metin, Joy of Satan Gardiyanı Lydia’nın forumlardaki yazısından çevrilmiştir.

En yaygın rahatsızlıklar, belirli yoga pozisyonları uygulanarak iyileştirilebilir. Vücutta, doğru bir şekilde işlev görebilmeleri için besinleri emmek üzere "kanla yıkanması" gereken çeşitli endokrin organlar vardır. Aksi takdirde vücut bozulmaya başlar ve beyin en iyi şekilde çalışmaz.

Çevrilme hareketlerini denemeden önce bir doktora danışın. Boyun, omuz veya omurga problemleri olan; hamile olan; aşırı kilolu veya formda olmayan kişilerin çevrilme yapmamaları tavsiye edilir. Kişi kendine göre düzenlemek için, alternatif olarak “şelale” asanasını, diğer adıyla “bacaklar duvara” pozisyonunu, uygun olduğu için tercih edebilir ve kendi başlarına dahi birçok fayda sağlarlar.

Eğitici videolara bağlantılar ekledim, daha uzun ve daha fazla hazırlık çalışması içeren videolar da olmak üzere internette daha birçok video mevcut, daha uzun ve daha fazla hazırlık çalışması içeren videolar da var. Şahsen sizin için neyin daha verimli olduğunu keşfetmek amacıyla internette araştırma yapmaktan çekinmeyin.

Şelale (Viparita Karani) bacak ve ayaklardaki kas kramplarını ve yorgunluğu hafifletir. Huzursuz bacak sendromunu, alt bacaklarda ve ayaklarda çok fazla oturmaktan kaynaklanan "karıncalanma ve iğnelenmeleri" önlemek için mükemmeldir ve bacakların çok fazla koşmaktan veya ayakta durmaktan iyileşmesine yardımcı olur.

Yere veya yatağınıza sırt üstü uzanın ve bacaklarınız dik duracak şekilde kalçanızı duvara yaklaştırın. Daha etkili olması için, pelvisinizi ve bacaklarınızı daha da yükseltebilmek için belinizin altına bir destek veya yastık yerleştirebilirsiniz. Kollarınız sizin için nasıl rahatsa öyle kalabilir, elleriniz karnınızın üzerinde, kalçalarınızın yanında veya kalçalarınızdan 45 derece uzakta olmalıdır.

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=nYqIz8oMxRc

Omuz duruşu (Sarvangasana) vücudu beslediği ve uyum getirdiği için tüm asanaların anası olarak adlandırılır.

Bu ters asana baş ağrısına, soğuk algınlığına, boğaz ve burun sorunlarına, çabuk sinirlenmeye, asabiliğe, uykusuzluğa, mide ağrılarına, kabızlığa, adet sorunlarına (lâkin adet döneminde yapılması önerilmez), cansızlığa ve çok daha fazlasına yardımcı olur. Özellikle günde iki kez yapıldığında ve 5 dakika, hatta mümkünse daha uzun süre tutulduğunda, hastalıktan sonra canlılığı geri getirdiği iddia edilmektedir.

Bu asana özellikle yeni başlayanlar için zorlayıcı görünse de, aslında oldukça kolaydır. Bir kez doğru hizalamayı yaptığınızda, beden bu pozdayken hafif ve zahmetsiz hisseder. Bu belki de, kelimenin tam anlamıyla ustalaştığım (herhangi bir alternatif poza başvurmaksızın) ilk asanadır ve SS arkadaşlarıma da bunu öğrenmelerini şiddetle tavsiye ederim. Ayrıca merkez bölgeyi ve bacakları güçlendirmeye de yardımcı olur.

Doğru pozisyonda göğüs inik olmamalıdır. Göğsün üst kısmı çene ile tam olarak birleşmelidir (çeneyi göğse getirmeye çalışmayın, bunun yerine göğsü çeneye doğru kaldırın). Boynunuzda herhangi bir gerginlik hissetmemelisiniz, ağırlığınız tamamen omuzlarınızda olacak, trisepsleriniz ve dirsekleriniz dengeye yardımcı olacaktır. Deneyim kazandıkça, bu pozda kestirebileceğinizi ve uzun bir süre boyunca kolayca kalabileceğinizi hissedeceksiniz. Bu pozdayken konuşmak ve yutkunmak da kolay olmalı, zira boğazınızı hiç zorlamamalıdır.

Dirseklerinizin omuz mesafesi kadar açık olduğuna ve daha fazla açılamadığına emin olun. Bunu sağlamanın yolu, vücudunuz hâlâ yerdeyken dirseklerinizin belinizin yanında gövdenize temas etmesini sağlamak ve gövdenizi yukarı kaldırırken dirseklerinizi dışarı doğru hareket ettirmemektir.

Eğitici video, duvara karşı yapılan (battaniye opsiyoneldir):
https://www.youtube.com/watch?v=55ODZNzXvBE

Eğitici video, duvarsız, geleneksel yöntem:
https://www.youtube.com/watch?v=qXiWyhmCMJ0

Eğitici video, duvarsız, alternatif yöntem:
https://www.youtube.com/watch?v=UjHTOW9x3WM

Baş duruşu (Sirsasana), tüm asanaların babası olarak anılır.

BKS Iyengar, baş duruşunun doğru biçimde yapıldığı taktirde "beyne hafiflik hissi ve vücudun her bölümüne tam bir rahatlama getirdiğini" belirtmektedir. Ancak, bu duruş her gün omuz duruşu yapılmadan yapılırsa, sabırsızlığı ve asabiliği şiddetlendirebilir.

Bu asanayı öğrenmenin en kolay yolu, iki duvarın sizi eşit şekilde destekleyeceği ve her iki tarafa da düşmenizi önleyeceği bir köşede yapmaktır. Başınızın altında yastık gibi yumuşak bir şeyden çok, eşit şekilde katlanmış bir battaniye veya yoga matı gibi sertliği uygun bir dolgu bulundurun. Dolgu malzemeniz çok yumuşak ise, sizi dengesiz hale getirebilir ve böylece boynunuzun yaralanmasına neden olabilir.

Dirseklerinizin birbirinden doğru uzaklıkta olduğundan emin olmak için ipucu: her bir dirseği diğer elinizle tutun, ön kollarınız birbiri boyunca olacaktır. Daha sonra dirseklerinizi yere koyabilir ve bağlantılı videolarda gösterildiği gibi pozisyona getirmek için ellerinizi ve ön kollarınızı döndürebilirsiniz. Bu ipucu aşağıdaki asana için de geçerlidir.

Eğitici video, A&B olmak üzere iki farklı opsiyon mevcut, istediğinizi seçebilirsiniz, duvara karşı veya bir köşede yapmaktan çekinmeyin:
https://www.youtube.com/watch?v=VrenTA2IFjI

Eğitici video, duvara karşı yapılıyor (mantrayı görmezden gelin):
https://www.youtube.com/watch?v=9NrGYFkz7-U

Önkol duruşu (Pincha Mayurasana) vücuda denge getirmek, omuz ve göğüs kaslarını geliştirmek için mükemmeldir. Bu duruş aynı zamanda odaklanmayı ve zihinsel dayanıklılığı artırır, her ruhani savaşçı için şiddetle tavsiye edilir

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=rdaU4rT8rhE

Amuda kalkma (Adho Mukha Vrksasana).
Bu asana kalp, akciğerler ve merkez (kalp) çakra için harikadır. Bir duvara karşı tekmelemeyi daha kolay bulabilirsiniz. Bunu uygulamaya başlamadan önce bilek ve omuz gücünüzü geliştirmek isteyebilirsiniz.

Eğitici video:
https://www.youtube.com/watch?v=9YX4nlXuqso
Esenlikler,

Emekleriniz için teşekkür ederiz, daha fazlasını sabırsızlıkla bekliyoruz.

İyi geceler.
 

Al Jilwah: Chapter IV

"It is my desire that all my followers unite in a bond of unity, lest those who are without prevail against them." - Satan

Back
Top