Header Wallpaper

Nasıl çeviri yapabilirim

AvatarGladius1 min to read

Esenlikler,
Çevirilere nasıl katkıda bulunabilirim?
Öncelikli olarak çevirilmesi gereken metinler var ve biz bunları sırasıyla mı çeviriyoruz yoksa direkt buraya post olarak mı atıyoruz?

#1

Çevirilere katkılar, öncelikle gönüllü çeviriler yoluyla olmaktadır.

Bu gönüllü çevirmen alımları zaman zaman yapılmakta ve ardından yeterli kabiliyet ve istek gösterirse, kişi çevirmen olabilmektedir.

Şu anda bu süreç kapalıdır [gönüllü çevirmen olmak için bekleyenler ve daha öncesinde iletişime geçenler varsa, en yakın zamanda sizlere dönüş yapacağım], ileride gönüllü çevirmenlerin terfisi sonrası ve çeviri kontrolü için gerekli zaman oluşursa, yeni gönüllü çevirmen alımları yapılabilmektedir.

Χαῖρε Ζεῦ!

#2

Çevirilere katkılar, öncelikle gönüllü çeviriler yoluyla olmaktadır.

Bu gönüllü çevirmen alımları zaman zaman yapılmakta ve ardından yeterli kabiliyet ve istek gösterirse, kişi çevirmen olabilmektedir.

Şu anda bu süreç kapalıdır [gönüllü çevirmen olmak için bekleyenler ve daha öncesinde iletişime geçenler varsa, en yakın zamanda sizlere dönüş yapacağım], ileride gönüllü çevirmenlerin terfisi sonrası ve çeviri kontrolü için gerekli zaman oluşursa, yeni gönüllü çevirmen alımları yapılabilmektedir.

Yanıtınız için teşekkür ederim.

#3

Çevirilere katkılar, öncelikle gönüllü çeviriler yoluyla olmaktadır.

Bu gönüllü çevirmen alımları zaman zaman yapılmakta ve ardından yeterli kabiliyet ve istek gösterirse, kişi çevirmen olabilmektedir.

Şu anda bu süreç kapalıdır [gönüllü çevirmen olmak için bekleyenler ve daha öncesinde iletişime geçenler varsa, en yakın zamanda sizlere dönüş yapacağım], ileride gönüllü çevirmenlerin terfisi sonrası ve çeviri kontrolü için gerekli zaman oluşursa, yeni gönüllü çevirmen alımları yapılabilmektedir.

Esenlikler, sizinle birebir iletişim kurmanın bir yolunu ne yazık ki bulamadım. EK'te bulunan metnin çevirisini bugün hazırladım; bu yazının, adımın belirtilmeksizin de olsa, site veya forumda yayımlanmasının büyük önem taşıdığını düşünmekteyim.